1 Corinthians 2:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And I, in weakness, and in fear, and in much tremor, was with you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And I was in (passed into a state of) weakness and fear (dread) and great trembling [after I had come] among you.

American Standard Version (1901)

³ And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

Common English Bible

³ I stood in front of you with weakness, fear, and a lot of shaking.

Catholic Public Domain Version

³ And I was with you in weakness, and in fear, and with much trembling.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

1 Corinthians 2:3 Tagairtí Cros

Isaiah 19:16

In that day Egypt shall be as women; and it trembled and was afraid from the face of the shaking of the hand of Jehovah of armies which he shook over it

Acts 17:1

And having passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Acts 18:1

And after these Paul having departed from Athens, came to Corinth;

Acts 18:12

And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews arose unanimously against Paul, and brought him to the judgment seat,

Acts 18:6

And they opposing, and blaspheming, having shaken off the garments violently, he said to them, Your blood upon your head; I clean: from now will I go to the nations.

2 Corinthians 10:1

And I Paul myself beseech you by the meekness and equity of Christ, who, in face truly low with you, but at a distance bold towards you:

2 Corinthians 10:10

(For truly the epistles, he says, weighty and strong; but the presence of the body weak, and the word counted as nothing.)

2 Corinthians 13:4

For also if he was crucified from weakness, but he lives from the power of God. For also we are weak in him, but we live with him from the power of God to you.

2 Corinthians 13:9

For we rejoice when we be weak, and ye be able: and this also we pray, your restoration.

2 Corinthians 4:1

For this, having this service, as we were compassionated, we lose not courage;

2 Corinthians 4:16

Wherefore we lose not courage; but if also our man without is destroyed, but he within is renewed day and day.

2 Corinthians 6:4

But in every thing recommending ourselves as servants of God, in much patience, in pressures, in necessities, in extremities,

2 Corinthians 7:15

And his bowels are more abundantly to you, remembering the obedience of you all, how with fear and tremor ye received him.

2 Corinthians 7:5

For also, we having come to Macedonia, our flesh had no relaxation, but pressed in everything; without conflicts, within fears.

Ephesians 6:5

Servants, listen to lords according to the flesh, with fear and tremor, in simplicity of your heart, as to Christ;