Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 26:8 - Julia E. Smith Translation 1876

8 All these from the sons of Obed-Edom: they and their sons and their brethren, men of strength in power for the service, sixty and two to Obed-Edom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 All these of the sons of Obed-edom: they and their sons and their brethren, able men for strength for the service, were threescore and two of Obed-edom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 All these were sons of Obed-edom [in whose house the ark was kept], with their sons and brethren, strong and able men for the service–sixty-two in all. [I Chron. 13:13, 14.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 All these were of the sons of Obed-edom: they and their sons and their brethren, able men in strength for the service; threescore and two of Obed-edom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 All these were members of Obed-edom’s family, they, their sons, and their relatives. They were valiant and strong in their service, 62 men belonging to Obed-edom.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 All these were from the sons of Obededom: they and their sons and brothers, very fit for the ministry, sixty-two from Obededom.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 All these of the sons of Obededom: they, and their sons, and their brethren most able men for service, sixty-two of Obededom.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 26:8
7 Tagairtí Cros  

And David would not remove to him the ark of Jehovah to the city of David: and David will turn it to the house of the servant of Obed-Edom the Gititte.


The sons of Shemaiah: Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, his brethren, sons of strength, Elihu and Sema-chiah.


And to Meshelemiah sons and brethren, sons of strength, eighteen.


And to one he truly gave five talents, and to one, two, and to one, one; to each according to his own power; and he quickly went abroad.


Who rendered as fitting servants of the new covenant; not of the letter, but of the Spirit: for the letter kills, and the Spirit makes alive.


If any speak, as the oracles of God; if any serve, as of the strength which God furnishes: that in all God might be praised by Jesus Christ, in whom is the glory and strength for the time of times. Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí