Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 22:3 - Julia E. Smith Translation 1876

3 And iron for abundance for nails for the doors of the gates, and for the junctions, David prepared; and brass for abundance no weight;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 David prepared iron in abundance for nails for the doors of the gates and for the couplings, and bronze in abundance without weighing,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 David also provided a huge amount of iron for nails for the doors of the gates and for the braces, so much bronze that it couldn’t be weighed,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Also, David prepared very much iron to use for the nails of the gates, and for the seams and joints, as well as an immeasurable weight of brass.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And David prepared in abundance iron for the nails of the gates, and for the closures and joinings: and of brass an immense weight.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 22:3
7 Tagairtí Cros  

And Solomon will leave all the vessels, an exceeding great multitude: and the weight of the brass was not searched out


And behold in my affliction I prepared for the house of Jehovah, gold, a hundred thousand talents, and silver, a thousand thousand talents; and for brass and for iron, no weight; for it was for abundance: and woods and stones I prepared, and upon them thou wilt add.


And with all my power I prepared for the house of my God, gold for gold, and silver for silver, and brass for brass, and iron for iron, woods for woods, and stones of onyx, and the fillings up, and stones of paint and of variegation, and every precious stone, and stones of white marble for multitude.


And will give for the service of the house of God, gold five thousand talents and ten thousand darics, and silver ten thousand talents, and brass a myriad and eight thousand talents, and iron a hundred thousand talents.


And Solomon will make all these vessels for a great multitude: for the weight of the brass was not searched out


The two pillars, the one sea, and the twelve oxen of brass which were under the bases, which king Solomon made for the house of Jehovah; there was no weight to their brass of all these vessels.


A land where thou shalt eat bread in it not with poverty; thou shalt not want any thing in it; a land whose stones, iron, and out of its mountains thou shalt hew out brass.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí