Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 5:7 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

7 You must confess that sin. Then you must fully pay for that wrong thing you did. You must add one-fifth to the payment and give it all to the person you had done wrong to.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Then he shall confess the sin which he has committed, and he shall make restitution for his wrong in full, and add a fifth to it, and give it to him whom he has wronged.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 then he shall confess his sin which he hath done: and he shall make restitution for his guilt in full, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him in respect of whom he hath been guilty.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Such persons will confess the sin they have done. Each will make payment for his guilt, add one-fifth more, and give it to the injured party.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 they shall confess their sin, and they shall restore the principle itself, plus a fifth part above it, to any against whom they have sinned.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 5:7
14 Tagairtí Cros  

But then I decided to confess my sins to the Lord. I stopped hiding my guilt and told you about my sins. And you forgave them all! Selah


Whoever hides their sins will not be successful, but whoever confesses their sins and stops doing wrong will receive mercy.


“But maybe the people will confess their sins. And maybe they will confess the sins of their ancestors. Maybe they will admit that they turned against me. Maybe they will admit that they sinned against me.


Maybe they will admit that I turned against them and brought them into the land of their enemies. These people will be like strangers to me. But maybe they will become humble and accept the punishment for their sin.


“You might promise to give something to the Lord. You might sin against me without meaning to by not giving what you promised. If you do that, you must bring a ram that has nothing wrong with it (or the same amount in silver using the official measure) as a guilt offering.


You must give what you promised and add one-fifth of that amount as a fine. Give it to the priest and he will use the ram to make you pure, and God will forgive you.


If you are guilty of any of these things, you must confess whatever you did wrong.


The guilt offering is like the sin offering. The same rules are for both offerings. The priest who does the sacrificing will get the meat for food.


But maybe the person is dead and does not have any close relatives to accept the payment. In that case, you will give the payment to the Lord. That is, you will give the full payment to the priest. The priest must sacrifice the ram that makes people pure. This ram will be sacrificed to cover over your sins, but the priest will keep the rest of the payment.


Zacchaeus said to the Lord, “I want to do good. I will give half of my money to the poor. If I have cheated anyone, I will pay them back four times more.”


Then Joshua said to Achan, “Son, you must honor the Lord, the God of Israel. Praise him and confess your sins to him. Tell me what you did, and don’t try to hide anything from me.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí