Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 30:2 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

2 “If a man makes a special promise to the Lord or makes a promise with an oath, he must not break his promise. He must do everything he said he would do.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 If a man vows a vow to the Lord or swears an oath to bind himself by a pledge, he shall not break and profane his word; he shall do according to all that proceeds out of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 When a man voweth a vow unto Jehovah, or sweareth an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word; he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 When a man makes a solemn promise to the LORD or swears a solemn pledge of binding obligation for himself, he cannot break his word. He must do everything he said.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And he said to the leaders of the tribes of the sons of Israel: "This is the word, which the Lord has instructed:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And he said to the princes of the tribes of the children of Israel: This is the word that the Lord hath commanded.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 30:2
36 Tagairtí Cros  

When you pray, he will hear you. And you will be able to do all that you promised him.


I will give the Lord what I promised. I will go in front of all his people now.


I will stand before the gathering of his people and give the Lord what I promised.


Your laws are good and fair. I have promised to obey them, and I will keep my promise.


Such people don’t say bad things about others. They don’t do things to hurt their neighbors. They don’t tell shameful things about those close to them.


Lord, because of you I offer praise in the great assembly. In front of all these worshipers I will do all that I promised.


You made promises to God Most High, so give him what you promised. Bring your sacrifices and thank offerings.


This one who was once my friend now attacks his friends. He is breaking every promise he made.


God, I will keep the special promises I made to you. I will give you my thank offering.


People, you made promises to the Lord your God. Now give him what you promised. People everywhere fear and respect God, and they will bring gifts to him.


“You must not use the name of the Lord your God to make empty promises. If you do, the Lord will not let you go unpunished.


Think carefully before you promise to give something to God. Later, you might wish you had not made that promise.


“You might make a quick promise to do something—it makes no difference if it is bad or good. People make many kinds of quick promises. You might make such a promise and forget it. When you remember your promise, you must pay a fine because you did not keep it.


Judah, look! There, coming over the mountains, is a messenger bringing good news! He says there is peace. Judah, celebrate your special festivals and do what you promised. Those worthless troublemakers will not come through and attack you again. They have all been destroyed.


Then the Israelites made a special promise to the Lord: “Please help us defeat these people. If you do this, we will give their cities to you. We will totally destroy them.”


“A married woman might make a promise to give something to the Lord.


Build cities for your children and barns for your animals. But then, you must do what you promised.”


“It will be bad for you teachers of the law and you Pharisees! You guide the people, but you are blind. You say, ‘If anyone uses the name of the Temple to make a promise, that means nothing. But anyone who uses the gold that is in the Temple to make a promise must keep that promise.’


“And you say, ‘If anyone uses the altar to make a promise, that means nothing. But anyone who uses the gift on the altar to make a promise must keep that promise.’


The next morning some of the Jews made a plan to kill Paul. They made a promise to themselves that they would not eat or drink anything until they had killed him.


They went and talked to the leading priests and the older Jewish leaders. They said, “We have promised ourselves that we will not eat or drink until we have killed Paul.


But don’t believe them! More than 40 of them are hiding and waiting to kill him. They have all promised not to eat or drink until they have killed him. Now they are waiting for you to say yes.”


I tell you this, and I ask God to be my witness that this is true: The reason I did not come back to Corinth was that I did not want to punish or hurt you.


So Jephthah went with the elders from Gilead, and the people made him their leader and commander. Jephthah repeated all of his words in front of the Lord at the city of Mizpah.


At the end of two months, Jephthah’s daughter returned to her father, and Jephthah did what he had promised. His daughter never had sexual relations with anyone. So this became a custom in Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí