Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 21:21 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

21 The Israelites sent some men to King Sihon of the Amorites. The men said to the king,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 Then the Israelites sent messengers to Sihon the Amorite king:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Then Israel sent messengers to Sihon, the king of the Amorites, saying:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And Israel sent messengers to Sehon king of the Amorrhites, saying:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 21:21
16 Tagairtí Cros  

You gave them kingdoms and nations, and you gave them faraway places where few people live. They got the land of King Sihon of Heshbon. They got the land of King Og of Bashan.


He defeated Sihon, king of the Amorites, Og, king of Bashan, and all the kingdoms in Canaan.


He defeated Sihon king of the Amorites. His faithful love will last forever.


“People have run from the powerful enemy. They ran to safety in the town of Heshbon. But a fire started in Heshbon. That fire started in Sihon’s town, and it is destroying the leaders of Moab. It is destroying those proud people.


They traveled from Bamoth to the Valley of Moab. In this place the top of the Pisgah Mountain looks over the desert.


This was after he defeated Sihon and Og. (Sihon was the king of the Amorites and lived in Heshbon. Og was the king of Bashan and lived in Ashtaroth and Edrei.)


“You came to this place, and King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan came out to fight against us. But we defeated them.


He gave them these laws while they were on the east side of the Jordan River, in the valley across from Beth Peor. They were in the land of Sihon, the Amorite king who lived at Heshbon. Moses and the Israelites had defeated Sihon when they came out of Egypt.


The Israelites had taken control of the land east of the Jordan River. They had all the land from Arnon Ravine to Mount Hermon and all the land along the eastern side of the Jordan Valley. These are all the kings the Israelites defeated to take this land:


We are afraid because we have heard about the ways that the Lord helped you. We heard that he dried up the Red Sea when you came out of Egypt. We also heard what you did to the two Amorite kings, Sihon and Og. We heard how you destroyed those kings living east of the Jordan River.


Then I brought you to the land of the Amorites, east of the Jordan River. Those people fought against you, but I allowed you to defeat them. I gave you the power to destroy them, and you took control of that land.


The Lord answered the Israelites, “You cried to me when the Egyptians, the Amorites, the Ammonites, and the Philistines hurt you. I saved you from these people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí