Numbers 14:19 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

¹⁹ Now, show your great love to these people. Forgive their sin. Forgive them the same way you have been forgiving them since the time they left Egypt until now.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Pardon, I pray You, the iniquity of this people according to the greatness of Your mercy and loving-kindness, just as You have forgiven [them] from Egypt until now.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Pardon, I pray thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy lovingkindness, and according as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

Common English Bible

¹⁹ Please forgive the wrongs of these people because of your absolute loyalty, just as you’ve forgiven these people from their time in Egypt until now.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Forgive, I beg you, the sins of this people, according to the greatness of your mercy, just as you have been gracious to them in their journey from Egypt to this place."

Numbers 14:19 Tagairtí Cros

1 Kings 8:34

Please listen in heaven, please listen to the prayers of your people Israel. Forgive them for their sins and let them have their land again. You gave this land to their ancestors.

Psalm 106:45

He always remembered his agreement, and because of his faithful love, he comforted them.

Psalm 78:38

But God was merciful. He forgave their sins and did not destroy them. Many times he held back his anger. He never let it get out of control.

Psalm 85:2

You have forgiven the bad things your people did. You have taken away the guilt of their sins! Selah

Exodus 32:32

Now, forgive them of this sin. If you will not forgive them, then erase my name from your book.”

Exodus 33:17

Then the Lord said to Moses, “I will do what you ask. I will do this because I am pleased with you and because I know you very well.”

Exodus 34:9

“Lord, if you are pleased with me, please go with us. I know that these are stubborn people, but forgive us for the bad things we did. Accept us as your people.”

Isaiah 55:7

Evil people should stop living evil lives. They should stop thinking bad thoughts. They should come to the Lord again, and he will comfort them. They should come to our God because he will freely forgive them.

Daniel 9:19

Lord, listen to me! Forgive us! Lord, pay attention, and then do something! Don’t wait! Do something now! Do it for your own good! My God, do something now, for your city and your people who are called by your name.”

Amos 7:2

Before the locusts could eat all the grass in the country, I said, “Lord GOD, I beg you, forgive us! Jacob cannot survive! He is too small!”

Amos 7:5

But I said, “Lord GOD, stop, I beg you! Jacob cannot survive! He is too small!”

Jonah 3:10

God saw what the people did. He saw that they stopped doing evil. So God changed his mind and did not do what he planned. He did not punish the people.

Jonah 4:2

He complained to the Lord and said, “Lord, I knew this would happen! I was in my own country, and you told me to come here. At that time I knew that you would forgive the people of this evil city, so I decided to run away to Tarshish. I knew that you are a kind God. I knew that you show mercy and don’t want to punish people. I knew that you are kind, and if these people stopped sinning, you would change your plans to destroy them.

Micah 7:18

There is no God like you. You take away people’s guilt. God will forgive his people who survive. He will not stay angry with them forever, because he enjoys being kind.

Habakkuk 3:2

Lord, I have heard the news about you. I am amazed, Lord, at the powerful things you did in the past. Now I pray that you will do great things in our time. Please make these things happen in our own days. But in your anger, remember to show mercy to us. Selah

Numbers 23:21

God saw no wrong in Jacob’s people. He saw no sin in the Israelites. The Lord is their God, and he is with them. The Great King is with them!

James 5:15

If such a prayer is offered in faith, it will heal anyone who is sick. The Lord will heal them. And if they have sinned, he will forgive them.