Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 11:1 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

1 The people started complaining about their troubles. The Lord heard their complaints. He heard these things and became angry. Fire from the Lord burned among the people. The fire burned some of the areas at the edge of the camp.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AND THE people grumbled and deplored their hardships, which was evil in the ears of the Lord, and when the Lord heard it, His anger was kindled; and the fire of the Lord burned among them and devoured those in the outlying parts of the camp.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And the people were as murmurers, speaking evil in the ears of Jehovah: and when Jehovah heard it, his anger was kindled; and the fire of Jehovah burnt among them, and devoured in the uttermost part of the camp.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 When the people complained intensely in the LORD’s hearing, the LORD heard and became angry. Then the LORD’s fire burned them and consumed the edges of the camp.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Meanwhile, there arose a murmur among the people against the Lord, as if they were grief-stricken because of their labors. And when the Lord had heard it, he was angry. And when the fire of the Lord was enflamed against them, it devoured those who were at the extreme end of the camp.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 In the mean time there arose a murmuring of the people against the Lord, as it were repining at their fatigue. And when the Lord heard it, he was angry. And the fire of the Lord being kindled against them, devoured them that were at the uttermost part of the camp.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 11:1
40 Tagairtí Cros  

This made the Lord angry. So he killed Onan also.


After her time of sadness, David sent servants to bring her to his house. She became David’s wife and gave birth to a son for David. But the Lord did not like what David had done.


Elijah told the captain and his 50 men, “If I am a man of God, let fire come down from heaven and destroy you and your 50 men!” Then God’s fire came down from heaven and destroyed the captain and his 50 men.


That messenger was still speaking when another one came in and said, “A bolt of lightning struck your sheep and servants and burned them up. I am the only one who escaped to come and tell you the news!”


Then a fire burned that mob of people. It burned those wicked people.


The Lord heard what they said and became angry with Jacob’s people. He was angry with Israel,


Their young men were burned to death, and there were no wedding songs for their young women.


You have been complaining about the Lord, and he heard you. So tomorrow morning you will see the Glory of the Lord. You have been complaining and complaining about us. Maybe now we can have a little rest.”


Then Moses said to Aaron, “Tell the whole community of Israelites to come together before the Lord, because he has heard their complaints.”


The Light of Israel will be like a fire. The Holy One will be like a flame. He will be like a fire that first begins to burn the weeds and thorns


Topheth has been made ready for a long time. It is ready for the king. It was made very deep and wide. There is a very big pile of wood and fire there, and the Lord’s breath will come like a stream of burning sulfur to start the fire.


The sinners in Zion are afraid. Those who do wrong shake with fear. They say, “Can any of us live through this fire that destroys? Who can live near this fire that burns forever?”


No one alive can complain when he punishes them for their sins.


I will judge you as I judged your ancestors in the desert near Egypt.” This is what the Lord GOD said.


So fire came from the Lord and destroyed Nadab and Abihu, and they died there in front of the Lord.


The Lord will come, and the mountains will shake and the hills will melt away. He will come, and the earth will shake with fear. The earth and everyone on it will shake with fear.


The sickness went before him, and the destroyer followed behind him.


So they began traveling from the mountain of the Lord. The priests took the Box of the Lord’s Agreement and walked in front of the people. They carried the Holy Box for three days, looking for a place to camp.


“Tell the people this: Make yourselves ready for tomorrow. Tomorrow you will eat meat. The Lord heard you when you cried out and said, ‘We need meat to eat! It was better for us in Egypt!’ So now the Lord will give you meat. And you will eat it.


They said to themselves, “Moses is not the only one the Lord has used to speak to the people. He has also spoken through us!” The Lord heard this.


The Israelites complained against Moses and Aaron. All the people came together and said to Moses and Aaron, “We should have died in Egypt or in the desert.


None of the people I led out of Egypt will ever see the land of Canaan. They saw my glory and the great signs that I did in Egypt and in the desert. But they disobeyed me and tested me ten times.


“How long will these evil people continue to complain against me? I have heard their complaints and their griping.


So tell them, ‘The Lord says that he will surely do all those things to you that you complained about. This is what will happen to you:


You and your followers have joined together and turned against the Lord! Did Aaron do anything wrong? No, so why are you complaining against Aaron?”


Then a fire came from the Lord and destroyed the 250 men who were offering the incense.


I will choose one man to be the true priest. You will know which man I choose because his walking stick will begin to grow new leaves. In this way I will stop the people from always complaining against you and me.”


They began complaining against God and Moses. The people said, “Why did you bring us out of Egypt? We will die here in the desert! There is no bread and no water! And we hate this terrible food!”


And don’t complain as some of them did. Because they complained, they were killed by the angel that destroys.


The Amalekites did not respect God. They attacked you when you were weak and tired. They killed all your people who were slow and walking behind everyone else.


My anger will burn like a fire, burning down to the deepest grave, burning the earth and all it produces, burning deep down below the mountains.


“Also, at Taberah, Massah, and Kibroth Hattaavah you made the Lord angry.


because our God is like a fire that can destroy us.


People worked in your fields, but you did not pay them. They are crying out against you. They harvested your crops. Now the Lord All-Powerful has heard their cries.


These people always complain and find wrong in others. They always do the evil things they want to do. They boast about themselves. The only reason they say good things about others is to get what they want.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí