Matthew 26:7 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

⁷ While he was there, a woman came to him. She had an alabaster jar filled with expensive perfume. She poured the perfume on Jesus’ head while he was eating.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ A woman came up to Him with an alabaster flask of very precious perfume, and she poured it on His head as He reclined at table.

American Standard Version (1901)

⁷ there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat.

Common English Bible

⁷ a woman came to him with a vase made of alabaster containing very expensive perfume. She poured it on Jesus’ head while he was sitting at dinner.

Catholic Public Domain Version

⁷ a woman drew near to him, holding an alabaster box of precious ointment, and she poured it over his head while he was reclining at table.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.

Matthew 26:7 Tagairtí Cros

2 Kings 9:1

Elisha the prophet called one of the men from the group of prophets and said to him, “Get ready and take this small bottle of oil in your hand. Go to Ramoth Gilead.

Psalm 133:2

It is like the sweet-smelling oil that is poured over the high priest’s head, that runs down his beard flowing over his robes.

Ecclesiastes 10:1

A few dead flies will make even the best perfume stink. In the same way, a little foolishness can ruin much wisdom and honor.

Ecclesiastes 9:8

Wear nice clothes and make yourself look good.

Song of Solomon 1:3

Your perfume smells wonderful, but your name is sweeter than the best perfume. That is why the young women love you.

Isaiah 57:9

You use your oils and perfumes to look nice for Molech. You sent your messengers to faraway lands, and this will bring you down to the place of death.

Matthew 26:8

The followers saw the woman do this and were upset at her. They said, “Why waste that perfume?

Mark 14:3

Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper. While he was eating there, a woman came to him. She had an alabaster jar filled with expensive perfume made of pure nard. She opened the jar and poured the perfume on Jesus’ head.

Luke 7:46

You did not honor me with oil for my head, but she rubbed my feet with her sweet-smelling oil.