Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 2:4 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

4 Herod called a meeting of all the leading Jewish priests and teachers of the law. He asked them where the Messiah would be born.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 So he called together all the chief priests and learned men (scribes) of the people and anxiously asked them where the Christ was to be born.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ should be born.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 He gathered all the chief priests and the legal experts and asked them where the Christ was to be born.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And gathering together all the leaders of the priests, and the scribes of the people, he consulted with them as to where the Christ would be born.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 2:4
30 Tagairtí Cros  

Hilkiah said to Shaphan the secretary, “I found the Book of the Law in the Lord’s house.” Hilkiah gave the book to Shaphan.


Also, all the leaders of the priests and the leaders of the people of Judah sinned worse and became more unfaithful to the Lord. They followed the evil example of the other nations. They ruined the Temple that the Lord had made holy in Jerusalem.


So Ezra got up. He made the leading priests, the Levites, and all the Israelites promise to do what he said.


Ezra came to Jerusalem from Babylon. He was a teacher and knew the Law of Moses very well. The Law of Moses was given by the Lord, the God of Israel. King Artaxerxes gave Ezra everything he asked for because the Lord was with Ezra.


Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These men were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.


Their kings and leaders join together to fight against the Lord and his chosen king.


“‘You keep saying, “We have the Lord’s teachings. So we are wise!” But this is not true, because the scribes have lied with their pens.


A priest should know God’s teachings. People should be able to go to a priest and learn God’s teachings. A priest should be the Lord’s messenger to the people.


Then Jesus said to the followers, “So every teacher of the law who has learned about God’s kingdom has some new things to teach. He is like the owner of a house. He has new things and old things saved in that house. And he brings out the new with the old.”


When King Herod heard about this, it upset him as well as everyone else in Jerusalem.


They answered, “In the town of Bethlehem in Judea, just as the prophet wrote:


The leading priests and the teachers of the law saw the wonderful things he was doing. And they saw the children praising him in the Temple area. The children were shouting, “Praise to the Son of David.” All this made the priests and the teachers of the law angry.


Jesus went into the Temple area. While Jesus was teaching there, the leading priests and the older leaders of the people came to him. They said, “Tell us! What authority do you have to do these things you are doing? Who gave you this authority?”


Then the leading priests and the older Jewish leaders had a meeting at the palace where the high priest lived. The high priest’s name was Caiaphas.


While Jesus was still speaking, Judas, one of the twelve apostles came there. He had a big crowd of people with him, all carrying swords and clubs. They had been sent from the leading priests and the older leaders of the people.


Early the next morning, all the leading priests and older leaders of the people met and decided to kill Jesus.


He did not teach like their teachers of the law. He taught like someone who has authority.


Then Jesus began to teach his followers that the Son of Man must suffer many things. He taught that the Son of Man would not be accepted by the older Jewish leaders, the leading priests, and the teachers of the law. He said that the Son of Man must be killed and then rise from death after three days.


When the teachers of the law and the leading priests heard this story, they knew it was about them. So they wanted to arrest Jesus right then, but they were afraid of what the people would do.


The leading priests and teachers of the law were standing there shouting things against Jesus.


So Judas led a group of soldiers to the garden, along with some guards from the leading priests and the Pharisees. They were carrying torches, lanterns, and weapons.


Jesus said, “You are an important teacher of Israel, and you still don’t understand these things?


The Pharisees heard what the people were saying about Jesus. So the leading priests and the Pharisees sent some Temple police to arrest him.


The teachers of the law and the Pharisees brought a woman they had caught in bed with a man who was not her husband. They forced her to stand in front of the people.


All these Jews began shouting louder and louder. Some of the teachers of the law, who were Pharisees, stood up and argued, “We find nothing wrong with this man. Maybe an angel or a spirit really did speak to him.”


The next day the Jewish rulers, the older Jewish leaders, and the teachers of the law met in Jerusalem.


By doing this, these Jews upset the people, the older Jewish leaders, and the teachers of the law. They became so angry that they came and grabbed Stephen and took him to a meeting of the high council.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí