Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 7:14 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

14 He walked to the open coffin and touched it. The men who were carrying the coffin stopped. Jesus spoke to the dead son: “Young man, I tell you, get up!”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And He went forward and touched the funeral bier, and the pallbearers stood still. And He said, Young man, I say to you, arise [from death]!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 He stepped forward and touched the stretcher on which the dead man was being carried. Those carrying him stood still. Jesus said, “Young man, I say to you, get up.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And he drew near and touched the coffin. Then those who carried it stood still. And he said, "Young man, I say to you, arise."

Féach an chaibidil Cóip




Luke 7:14
20 Tagairtí Cros  

Then Elijah lay on top of the boy three times. He prayed, “Lord my God, let this boy live again!”


The Lord answered Elijah’s prayer. The boy began breathing again and was alive.


so people lose their lives, never to live again. The skies will all pass away before they rise from death. The skies will all disappear before anyone wakes up from that sleep!


If a man dies, will he live again? If so, I would gladly suffer through this time waiting for my release.


because when he speaks, things happen. And if he says, “Stop!”—then it stops.


But the Lord says, “Your people have died, but they will live again. The bodies of my people will rise from death. Dead people in the ground, stand and be happy! The dew covering you is like the dew sparkling in the light of a new day. It shows that a new time is coming, when the earth will give birth to the dead who are in it.”


Then Jesus held the girl’s hand and said to her, “Talitha, koum!” (This means “Little girl, I tell you to stand up!”)


When the Lord saw the woman, he felt very sorry for her and said, “Don’t cry.”


Then the boy sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.


This news about Jesus spread all over Judea and to all the other places around there.


Jesus said to her, “I am the resurrection. I am life. Everyone who believes in me will have life, even if they die.


The Father raises the dead and gives them life. In the same way, the Son gives life to those he wants to.


Believe me, an important time is coming. That time is already here. People who are dead will hear the voice of the Son of God. And those who listen will live.


As the Scriptures say, “I have made you a father of many nations.” This is true before God, the one Abraham believed—the God who gives life to the dead and speaks of things that don’t yet exist as if they are real.


Actually, it is shameful to even talk about the things those people do in secret.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí