Joshua 5:9 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

⁹ Then the Lord said to Joshua, “You were slaves in Egypt, and this made you ashamed. But today I have taken away that shame.” So Joshua named that place Gilgal. And that place is still named Gilgal today.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the Lord said to Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from you. So the name of the place is called Gilgal [rolling] to this day.

American Standard Version (1901)

⁹ And Jehovah said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of that place was called Gilgal, unto this day.

Common English Bible

⁹ Then the LORD said to Joshua, “Today I have rolled away from you the disgrace of Egypt.” So the place was called Gilgal, as it is today.

Catholic Public Domain Version

⁹ And the Lord said to Joshua, "Today I have taken away from you the disgrace of Egypt." And the name of that place was called Gilgal, even to the present day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And the Lord said to Josue: This day have I taken away from you the reproach of Egypt. And the name of that place was called Galgal, until this present day.

Joshua 5:9 Tagairtí Cros

Genesis 34:14

The brothers said to them, “We cannot allow our sister to marry you because you are not yet circumcised. That would bring us shame.

2 Samuel 19:15

King David came to the Jordan River. The people of Judah came to Gilgal to meet the king and take him across the Jordan River.

Psalm 119:39

Take away the shame I fear. Your laws are good.

Jeremiah 9:25

This is what the Lord says: “The time is coming when I will punish all those who are circumcised only in the body.

Ezekiel 23:3

They became prostitutes in Egypt while they were still young girls. That’s where they first let men touch and handle their young breasts.

Ezekiel 23:8

Besides that, she never stopped her love affair with Egypt. Egypt made love to her when she was a young girl. Egypt was the first lover to touch her young breasts. Egypt poured his untrue love on her.

Hosea 4:15

“Israel, just because you act like a prostitute doesn’t mean that Judah should feel guilty too. People, don’t go to Gilgal or Beth Aven. Don’t use the Lord’s name to make promises. Don’t say, ‘As the Lord lives …!’

Leviticus 24:14

“Bring the man who cursed to a place outside the camp. Then bring together everyone who heard him curse. They will put their hands on his head. And then all the people must throw stones at him and kill him.

Amos 5:5

But don’t look in Bethel. Don’t go to Gilgal. Don’t cross the border and go down to Beersheba. The people of Gilgal will be taken away as prisoners, and Bethel will be destroyed.

Micah 6:5

My people, remember the evil plans of Balak king of Moab. Remember what Balaam son of Beor said to Balak. Remember what happened from Acacia to Gilgal, and you will know the Lord is right!”

Zephaniah 2:8

The Lord says, “I know what the people of Moab and Ammon did. They embarrassed my people. They took their land to make their own countries larger.

Joshua 24:14

Then Joshua said to the people, “Now you have heard the Lord’s words. So you must respect the Lord and sincerely serve him. Throw away the false gods that your ancestors worshiped. That was something that happened a long time ago on the other side of the Euphrates River and in Egypt. Now you must serve only the Lord.

Joshua 4:19

The people crossed the Jordan River on the tenth day of the first month and camped at Gilgal, east of Jericho.

Joshua 5:8

Joshua finished circumcising all the men. The people camped at that place until all the men were healed.

1 Samuel 14:6

Jonathan said to his young helper who carried his weapons, “Come on, let’s go to the camp of those foreigners. Maybe the Lord will use us to defeat them. Nothing can stop the Lord—it doesn’t matter if we have many soldiers or just a few soldiers.”

1 Samuel 17:26

David asked the men standing near him, “What did he say? What is the reward for killing this Philistine and taking away this shame from Israel? Who is this Goliath anyway? He is only some foreigner, nothing but a Philistine. Why does he think he can speak against the army of the living God?”

1 Samuel 17:36

I killed both a lion and a bear like that! And I will kill that foreigner, Goliath, just like them. Goliath will die because he made fun of the army of the living God.

1 Samuel 7:16

He went from place to place judging the Israelites. Every year he traveled around the country. He went to Bethel, Gilgal, and Mizpah and he judged the Israelites in all these places.