Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 24:10 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

10 but I refused to listen to Balaam’s prayer. So he asked me to bless you, and I saved you from the enemy.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 But I would not listen to Balaam; therefore he blessed you; so I delivered you out of Balak's hand. [Deut. 23:5.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 But I wasn’t willing to listen to Balaam, so he actually blessed you. I rescued you from his power.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And I was not willing to listen to him, but on the contrary, I blessed you through him, and I freed you from his hand.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And I would not hear him: but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 24:10
10 Tagairtí Cros  

“People will make weapons to fight against you, but their weapons will not defeat you. Some people will say things against you, but anyone who speaks against you will be proved wrong.” The Lord says, “That is what my servants get! They get the good things that come from me, their Lord.


My people, remember the evil plans of Balak king of Moab. Remember what Balaam son of Beor said to Balak. Remember what happened from Acacia to Gilgal, and you will know the Lord is right!”


Then the Lord’s angel said to Balaam, “No, you can go with these men. But be careful. Speak only the words that I will tell you to say.” So Balaam went with the leaders that Balak had sent.


But the Lord your God refused to do what Balaam asked. Instead, the Lord changed the curse into a blessing for you, because the Lord your God loves you.


“‘Then you went across the Jordan River to the city of Jericho. The people in Jericho fought against you. Also, the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites fought against you. But I allowed you to defeat them all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí