Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 2:6 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

6 (Rahab said this, but really she had taken the men up to the roof and had hidden them in the flax that she had piled up there.)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 But she had brought them up to the roof and hidden them under the stalks of flax which she had laid in order there.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 But she had taken them up to the roof and hidden them under the flax stalks that she had laid out on the roof.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 But she caused the men to ascend to the roof of her house, and she covered them with the stalks of flax that were there.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 But she made the men go up to the top of her house, and covered them with the stalks of flax, which was there.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 2:6
17 Tagairtí Cros  

One evening he got up from his bed and walked around on the roof of his house. From there he saw a woman bathing. She was very beautiful,


The man’s wife spread a sheet over the mouth of the well and covered it with grain. The well looked like a pile of grain, so no one would know to look there.


Surely you have heard what I did when Jezebel was killing the Lord’s prophets. I hid 100 of the Lord’s prophets in caves. I put 50 prophets in one cave and 50 in another. I brought them food and water.


One time when Jezebel was killing all the Lord’s prophets, Obadiah hid 100 prophets in two caves. He put 50 prophets in one cave and 50 prophets in another cave. Then he brought them food and water.)


Jehosheba was King Joram’s daughter and Ahaziah’s sister. Joash was one of the king’s sons. While the other children were being killed, Jehosheba took Joash and hid him. She put him and his nurse in her bedroom, so Jehosheba and the nurse hid Joash from Athaliah. That way Joash was not killed.


She became pregnant and gave birth to a baby boy. The mother saw how beautiful the baby was and hid him for three months.


Instead King Jehoiakim commanded some men to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. These men were Jerahmeel, a son of the king, Seraiah son of Azriel, and Shelemiah son of Abdeel. But they could not find Baruch and Jeremiah, because the Lord had hidden them.


They should run away without wasting time to stop for anything. If they are on the roof of their house, they must not go down to get anything out of the house.


“When you build a new house, you must build a wall around your roof. Then you will not be guilty for the death of a person who falls from the house.


Your old self has died, and your new life is kept with Christ in God.


And the mother and father of Moses hid him for three months after he was born. They did this because they had faith. They saw that Moses was a beautiful baby. And they were not afraid to disobey the king’s order.


Another example is Rahab. She was a prostitute, but she was made right with God by something she did. She helped those who were spying for God’s people. She welcomed them into her home and helped them escape by a different road.


In the evening, when it was time to close the city gate, the men left. I don’t know where they went. But if you go quickly, maybe you can catch them.”


So the king’s men went out of the city, and the people closed the city gates. The king’s men went to look for the two men from Israel. They went to the Jordan River and looked at all the places where people cross the river.


The two men were ready to sleep for the night, but Rahab went to the roof to talk to them.


Joshua saved Rahab the prostitute, her family, and all those who were with her. Joshua let them live because Rahab helped the spies Joshua had sent out to Jericho. Rahab still lives among the Israelites today.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí