Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 13:11 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

11 Also the town of Gilead was in that land. And the area where the people of Geshur and Maacah lived was in that land. All of Mount Hermon and all of Bashan as far as Salecah was in that land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 and Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 And Gilead, and the region of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salecah;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 It also included Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 and Gilead, as well as the borders of Geshur and Maacati, and all of mount Hermon, and all of Bashan, as far as Salecah;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And Galaad, and the borders of Gessuri and Machati, and all mount Hermon, and all Basan as far as Salecha,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 13:11
13 Tagairtí Cros  

While Joseph was in the well, the brothers sat down to eat. They looked up and saw a group of traders traveling from Gilead to Egypt. Their camels were carrying many different spices and riches.


But Geshur and Aram took Jair’s villages. Among them were Kenath and the small towns around it. There were 60 small towns in all. All these towns belonged to the sons of Makir, the father of Gilead.


The people of Gad lived across the river from Reuben, in the area of Bashan. They spread all the way to the town of Salecah.


Moses said to them, “The people of Gad and Reuben will cross the Jordan River. They will march before the Lord into battle. They will help you take the land. And you will give the land of Gilead as their part of the country.


We took all the cities in the high plain and all of Gilead. We took all of Bashan, all the way to Salecah and Edrei. Salecah and Edrei were cities of Og’s kingdom of Bashan.”


Jabin sent the message to the kings of the Canaanites in the east and in the west. He sent the message to the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites living in the hill country. He also sent the message to the Hivites living below Mount Hermon near Mizpah.


All the towns that King Sihon of the Amorites ruled were in that land. He ruled in the city of Heshbon. The land continued to the area where the Ammonites lived.


You have not yet taken the land of Geshur or the land of the Philistines.


He gave them the land of Jazer, all the towns of Gilead, and half of the land of the Ammonites that went as far as Aroer near Rabbah.


So the tribe of Manasseh had ten areas of land west of the Jordan River and two more areas of land, Gilead and Bashan, on the other side of the Jordan River.


Some Hebrews even went across the Jordan River to the land of Gad and Gilead. Saul was still at Gilgal. All the men in his army were shaking with fear.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí