Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 10:13 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

13 So the sun did not move, and the moon stopped until the people defeated their enemies. This story is written in the Book of Jashar. The sun stopped in the middle of the sky. It did not move for a full day.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And the sun stood still, and the moon stayed, Until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And the sun stood still, and the moon stayed, until the nation took vengeance upon their enemies. Is not this written in the Book of Jasher? So the sun stood still in the midst of the heavens and did not hasten to go down for about a whole day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And the sun stood still, and the moon stayed, Until the nation had avenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of Jashar? And the sun stayed in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 The sun stood still and the moon stood motionless until a nation took revenge on its enemies. Isn’t this written in the Jashar scroll? So the sun stood motionless in the middle of the sky. For a whole day, it was in no hurry to go down.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And the sun and the moon stood still, until the people had avenged themselves of their enemies. Has this not been written in the book of the just? And so the sun stood still in the midst of heaven, and it did not hurry to its rest for the space of one day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And the sun and the moon stood still, till the people revenged themselves of their enemies. Is not this written in the book of the just? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down the space of one day.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 10:13
29 Tagairtí Cros  

David told his men to teach the song to the people of Judah. This song is called “The Bow,” and it is written in the Book of Jashar.


Hezekiah answered, “It is an easy thing for the shadow to go down ten steps. No, make the shadow go back ten steps.”


A copy of the letter with the king’s command was to be sent out. It became a law in every province. They announced it to all the people of every nation living in the kingdom. They did this so that the Jews would be ready for that special day. They would be allowed to pay their enemies back.


With one command he can stop the sun from rising. He can lock up the stars and keep them from shining.


Sun and moon, praise him! Stars and lights in the sky, praise him!


But their message goes throughout the world. Their teaching reaches the ends of the earth. The sun’s tent is set up in the heavens.


The Lord will rule as king on Mount Zion in Jerusalem. His Glory will be shown to the city leaders with such brightness that the moon will be embarrassed and the sun will be ashamed.


“Look, I am causing the shadow that is on the steps of Ahaz to move back ten steps. The sun’s shadow will go back up the ten steps that it has already been on.”


Before them, earth and sky shake. The sun and the moon become dark, and the stars stop shining.


The sun will be changed into darkness, and the moon will be as red as blood. Then the great and fearful day of the Lord will come!


The sun and the moon will become dark. The stars will stop shining.


The sun and the moon lost their brightness. They stopped shining when they saw your bright flashes of lightning. That lightning was like spears and arrows shooting through the air.


That is why these words are written in the Book of the Wars of the Lord: “… and Waheb in Suphah, and the Valleys of the Arnon,


“Moses, tell the Israelites this: ‘Go and attack the Midianites, and do to them what they did to you.’ After that Moses, you will die.”


“Right after the trouble of those days, this will happen: ‘The sun will become dark, and the moon will not give light. The stars will fall from the sky, and everything in the sky will be changed.’


If you do this, you will be children who are truly like your Father in heaven. He lets the sun rise for all people, whether they are good or bad. He sends rain to those who do right and to those who do wrong.


God’s people shout to him night and day, and he will always give them what is right. He will not be slow to answer them.


The sun will be changed into darkness, and the moon will be as red as blood. Then the great and glorious day of the Lord will come.


Then they chased the enemy down the road from Beth Horon to Azekah. While they were chasing the enemy, the Lord caused large hailstones to fall from the sky. Many of the enemy were killed by these large hailstones. More men were killed by the hailstones than by the swords of the soldiers of Israel.


That had never happened before, and it has never happened again. That was the day the Lord obeyed a man. The Lord really was fighting for Israel!


The city did not need the sun or the moon to shine on it. The glory of God gave the city light. The Lamb was the city’s lamp.


These souls shouted in a loud voice, “Holy and true Lord, how long until you judge the people of the earth and punish them for killing us?”


Then I watched while the Lamb opened the sixth seal. There was a great earthquake, and the sun became as black as sackcloth. The full moon became red like blood.


The fourth angel blew his trumpet. Then a third of the sun and a third of the moon and a third of the stars were struck. So a third of them became dark. A third of the day and night was without light.


Then Samson said a prayer to the Lord, “Lord GOD, remember me. God, please give me strength one more time. Let me do this one thing to punish these Philistines for tearing out both of my eyes!”


“The men of Israel prepared for battle. They volunteered to go to war. Praise the Lord!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí