Genesis 21:15 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

¹⁵ After some time, when all their drinking water was gone, Hagar put her son under a bush.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ When the water in the bottle was all gone, Hagar caused the youth to lie down under one of the shrubs.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.

Common English Bible

¹⁵ Finally the water in the flask ran out, and she put the boy down under one of the desert shrubs.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And when the water in the skin had been consumed, she set aside the boy, under one of the trees that were there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And when the water in the bottle was spent, she cast the boy under one of the trees that were there.

Genesis 21:15 Tagairtí Cros

Genesis 21:14

Early the next morning Abraham took some food and water and gave them to Hagar. She carried them and left with her boy. She left that place and wandered in the desert of Beersheba.

Genesis 21:16

Then she walked a short distance away and sat down. She thought her son would die because there was no water. She did not want to watch him die. She sat there and began to cry.

1 Kings 17:12

The woman answered, “I promise you, before the Lord your God, that I have nothing but a handful of flour in a jar and a little bit of olive oil in a jug. I came here to gather a few pieces of wood for a fire to cook our last meal. My son and I will eat it and then die from hunger.”

2 Kings 3:9

So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom. They traveled around for seven days. There was not enough water for the army or for their animals.

Psalm 63:1

God, you are my God. I am searching so hard to find you. Body and soul, I thirst for you in this dry and weary land without water.

Isaiah 44:12

One worker uses his tools to heat iron over hot coals. Then he uses his hammer to beat the metal to shape it into a statue. He uses his own powerful arms, but when he gets hungry, he loses his strength. If he does not drink water, he becomes weak.

Jeremiah 14:3

The leaders of the people send their servants to get water. The servants go to the water storage places, but they don’t find any water. The servants come back with empty jars, so they are ashamed and embarrassed. They cover their heads from shame.