Daniel 1:2 - Holy Bible: Easy-to-Read Version

² The Lord allowed Nebuchadnezzar to defeat Jehoiakim king of Judah. Nebuchadnezzar took all the dishes and other things from God’s Temple and carried them to Babylon. He put those things in the temple of his gods.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, along with a part of the vessels of the house of God; and he carried them into the land of Shinar [Babylonia] to the house of his god and placed the vessels in the treasury of his god. [II Chron. 36:5-7; Jer. 27:19, 20; Dan. 5:1-3.]

American Standard Version (1901)

² And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God; and he carried them into the land of Shinar to the house of his god: and he brought the vessels into the treasure-house of his god.

Common English Bible

² The Lord handed Judah’s King Jehoiakim over to Nebuchadnezzar, along with some of the equipment from God’s house. Nebuchadnezzar took these to Shinar, to his own god’s temple, putting them in his god’s treasury.

Catholic Public Domain Version

² And the Lord delivered into his hand Jehoiakim the king of Judah and a portion of the vessels of the house of God. And he carried them away into the land of Shinar, to the house of his god, and he brought the vessels into the treasure chamber of his god.

Daniel 1:2 Tagairtí Cros

Genesis 10:10

Nimrod’s kingdom spread from Babylon to Erech, to Akkad, and then to Calneh in the land of Babylonia.

Genesis 11:2

Then people began to move from the East. They found a plain in the land of Babylonia and stayed there to live.

2 Kings 24:1

In the time of Jehoiakim, King Nebuchadnezzar of Babylon came to the country of Judah. Jehoiakim served Nebuchadnezzar for three years. Then Jehoiakim turned against Nebuchadnezzar and broke away from his rule.

2 Chronicles 36:5

Jehoiakim was 25 years old when he became the new king of Judah. He was king in Jerusalem for eleven years. Jehoiakim did not obey God. He did what the Lord his God considered evil.

2 Chronicles 36:7

Nebuchadnezzar took some of the things from the Lord’s Temple. He carried them to Babylon and put them in his own house.

Ezra 1:7

Also, King Cyrus brought out the things that belonged in the Lord’s Temple that Nebuchadnezzar had taken away from Jerusalem. He had put them in his temple where he kept his false gods.

Isaiah 11:11

At that time the Lord will again reach out and take his people who are left in countries like Assyria, North Egypt, South Egypt, Ethiopia, Elam, Babylonia, Hamath, and other faraway countries around the world.

Isaiah 42:24

Who let Jacob be defeated? Who let others take what belonged to Israel? The Lord allowed them to do this. We sinned against him, so he let people take away our wealth. The people did not want to live the way he wanted. They refused to listen to his teaching.

Jeremiah 25:1

This is the message that came to Jeremiah concerning all the people of Judah. This message came in the fourth year that Jehoiakim son of Josiah was king of Judah. The fourth year of his time as king was the first year that Nebuchadnezzar was king of Babylon.

Jeremiah 27:16

Then I told the priests and all the people that this is what the Lord says: “Those false prophets are saying, ‘The Babylonians took many things from the Lord’s Temple. These things will be brought back soon.’ Don’t listen to them because they are telling you lies.

Jeremiah 28:3

Before two years are over, I will bring back all the things that King Nebuchadnezzar of Babylon took from the Lord’s Temple. Nebuchadnezzar has carried those things to Babylon. But I will bring them back here to Jerusalem.

Jeremiah 35:11

But when King Nebuchadnezzar of Babylon attacked the country of Judah, we did go into Jerusalem. We said to each other, ‘Come, we must enter the city of Jerusalem so that we can escape the Babylonian army and the Aramean army.’ So we have stayed in Jerusalem.”

Jeremiah 50:2

“Announce this to all nations! Lift up a flag and announce the message! Speak the whole message and say, ‘The nation of Babylon will be captured. The god Bel will be put to shame. The god Marduk will be very afraid. Babylon’s idols will be put to shame. Her gods will be filled with terror.’

Jeremiah 51:44

I will punish the false god Bel in Babylon. I will make him vomit out the people he swallowed. The wall around Babylon will fall, and other nations will stop coming to Babylon.

Daniel 5:13

So they brought Daniel to the king and he asked, “Is your name Daniel, one of the captives my father the king brought here from Judah?

Daniel 5:18

“King, God Most High made your grandfather Nebuchadnezzar a very great and powerful king and gave him great wealth.

Habakkuk 1:16

His net helps him live like the rich and enjoy the best food. So the enemy worships his net. He makes sacrifices and burns incense to honor his net.

Zechariah 5:11

The angel told me, “They are going to build a house for it in Babylonia. After they build that house, they will put the bucket there.”

Deuteronomy 32:30

Can one person chase away 1000 men? Can two men cause 10,000 men to run away? It will happen only if the Lord gives them to their enemy. This will happen only if their Rock sells them like slaves.

Judges 2:14

The Lord was angry with the Israelites, so he let enemies attack them and take their possessions. He let their enemies who lived around them defeat them. The Israelites could not protect themselves from their enemies.

Judges 3:8

The Lord was angry with the Israelites, so he allowed King Cushan Rishathaim of Aram Naharaim to defeat the Israelites and to rule over them. The Israelites were under that king’s rule for eight years.

Judges 4:2

So the Lord allowed King Jabin of Canaan to defeat the Israelites. Jabin ruled in a city named Hazor. A man named Sisera was the commander of King Jabin’s army. Sisera lived in a town called Harosheth Haggoyim.

1 Samuel 5:2

They carried God’s Holy Box into the temple of Dagon and put it next to the statue of Dagon.