Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ruth 3:12 - Hebrew Names version (HNV)

12 Now it is true that I am a near kinsman; however there is a kinsman nearer than I.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 It is true that I am your near kinsman; however, there is a kinsman nearer than I.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And now it is true that I am a near kinsman; howbeit there is a kinsman nearer than I.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Now, although it’s certainly true that I’m a redeemer, there’s a redeemer who is a closer relative than I am.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Neither do I deny myself to be a near relative, but there is another nearer than I.

Féach an chaibidil Cóip




Ruth 3:12
7 Tagairtí Cros  

Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the Torah and the Prophets.


that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.


Na`omi 1 said to her daughter-in-law, Blessed be he of the LORD, who has not left off his kindness to the living and to the dead. Na`omi 1 said to her, The man is a close relative to us, one of our near kinsmen.


Now, my daughter, don't be afraid; I will do to you all that you say; for all the city of my people does know that you are a worthy woman.


Stay this night, and it shall be in the morning, that if he will perform to you the part of a kinsman, well; let him do the kinsman's part: but if he will not do the part of a kinsman to you, then will I do the part of a kinsman to you, as the LORD lives: lie down until the morning.


Now Bo`az went up to the gate, and sat him down there: and behold, the near kinsman of whom Bo`az spoke came by; to whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. He turned aside, and sat down.


I thought to disclose it to you, saying, Buy it before those who sit here, and before the elders of my people. If you will redeem it, redeem it: but if you will not redeem it, then tell me, that I may know; for there is none to redeem it besides you; and I am after you. He said, I will redeem it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí