Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 20:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 They went up over the breadth of the earth, and surrounded the camp of the holy ones, and the beloved city. Fire came down out of heaven from God, and devoured them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And they swarmed up over the broad plain of the earth and encircled the fortress (camp) of God's people (the saints) and the beloved city; but fire descended from heaven and consumed them. [II Kings 1:10-12; Ezek. 38:2, 22.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And they went up over the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down out of heaven, and devoured them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 They came up across the whole earth and surrounded the saints’ camp, the city that God loves. But fire came down from heaven and consumed them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And fire from God descended from heaven and devoured them. And the devil, who seduced them, was cast into the pool of fire and sulphur,

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 20:9
33 Tagairtí Cros  

Then the LORD rained on Sedom and on `Amorah sulfur and fire from the LORD out of the sky.


When the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an army with horses and chariots was round about the city. His servant said to him, Alas, my master! how shall we do?


Have you comprehended the earth in its breadth? Declare, if you know it all.


A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked.


The LORD loves the gates of Tziyon more than all the dwellings of Ya`akov.


A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.


For his burning place has long been ready. Yes, for the king it is made ready. He has made its pyre deep and large with fire and much wood. The LORD's breath, like a stream of sulfur, kindles it.


The angel of the LORD went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Ashur. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.


and you shall come up against my people Yisra'el, as a cloud to cover the land: it shall happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I shall be sanctified in you, Gog, before their eyes.


With pestilence and with blood will I enter into judgment with him; and I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and sulfur.


You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.


I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands; and they shall know that I am the LORD.


He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. And their king passes on before them, with the LORD at their head.


For, behold, I raise up the Kasdim, that bitter and hasty nation, that march through the breadth of the earth, to possess dwelling places that are not theirs.


The people were as murmurers, [speaking] evil in the ears of the LORD: and when the LORD heard it, his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and devoured in the uttermost part of the camp.


Fire came forth from the LORD, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.


but in the day that Lot went out from Sedom, it rained fire and sulfur from the sky, and destroyed them all.


For the days will come on you, when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, tzitzit you in on every side,


*But when you see Yerushalayim surrounded by armies, then know that its desolation is at hand.


When his talmidim, Ya`akov and Yochanan, saw this, they said, *Lord, do you want us to command fire to come down from the sky, and destroy them, just as Eliyahu did?*


for the LORD your God walks in the midst of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you; therefore shall your camp be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you.


giving vengeance to those who don't know God, and to those who don't obey the Good News of our Lord Yeshua,


Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.


If anyone desires to harm them, fire proceeds out of their mouth and devours their enemies. If anyone desires to harm them, he must be killed in this way.


He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí