Philippians 2:14 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁴ Do all things without murmurings and disputes,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Do all things without murmurings and disputings:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Do all things without grumbling and faultfinding and complaining [against God] and questioning and doubting [among yourselves],

American Standard Version (1901)

¹⁴ Do all things without murmurings and questionings:

Common English Bible

¹⁴ Do everything without grumbling and arguing

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And do everything without murmuring or hesitation.

Philippians 2:14 Tagairtí Cros

Psalm 106:25

but murmured in their tents, and didn't listen to the LORD's voice.

Proverbs 13:10

Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.

Numbers 14:27

How long [shall I bear] with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Yisra'el, which they murmur against me.

Matthew 20:11

When they received it, they murmured against the master of the household,

Mark 14:5

For this might have been sold for more than three hundred denarii, and given to the poor.* They grumbled against her.

Mark 9:14

Coming to the talmidim, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.

Luke 5:30

Their scribes and the Perushim murmured against his talmidim, saying, *Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?*

Acts 15:2

Therefore when Sha'ul and Bar-Nabba had no small discord and discussion with them, they appointed Sha'ul and Bar-Nabba, and some others of them, to go up to Yerushalayim to the emissaries and elders about this question.

Acts 15:39

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Bar-Nabba took Mark with him, and sailed away to Cyprus,

Acts 15:7

When there had been much discussion, Kefa rose up and said to them, *Brothers, you know that a good while ago God made a choice among you, that by my mouth the nations should hear the word of the Good News, and believe.

Acts 6:1

Now in those days, when the number of the talmidim was multiplying, a complaint arose from the Hellenists against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily service.

Romans 12:18

If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men.

Romans 14:1

Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.

Romans 16:17

Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.

1 Corinthians 10:10

Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.

2 Corinthians 12:20

For I am afraid that by any means, when I come, I might find you not the way I want to, and that I might be found by you as you don't desire; that by any means there would be strife, jealousy, outbursts of anger, factions, slander, whisperings, proud thoughts, riots;

Galatians 5:15

But if you bite and devour one another, be careful that you don't consume one another.

Galatians 5:26

Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.

Philippians 2:3

doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself;

1 Thessalonians 5:13

and to respect and honor them in love for their work's sake. Be at peace among yourselves.

1 Thessalonians 5:15

See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.

Hebrews 12:14

Follow after shalom with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,

James 1:20

for the anger of man doesn't produce the righteousness of God.

James 3:14

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don't boast and don't lie against the truth.

James 5:9

Don't grumble, brothers, against one another, so that you won't be judged. Behold, the judge stands at the door.

1 Peter 3:11

Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it.

1 Peter 4:9

Be hospitable to one another without grumbling.

Jude 1:16

These are murmurers and complainers, walking after their lusts (and their mouth speaks proud things), showing respect of persons to gain advantage.