Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 14:55 - Hebrew Names version (HNV)

55 Now the chief Kohanim and the whole council sought witnesses against Yeshua to put him to death, and found none.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

55 And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

55 Now the chief priests and the entire council (the Sanhedrin) were constantly seeking [to get] testimony against Jesus with a view to condemning Him and putting Him to death, but they did not find any.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

55 Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

55 The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for testimony against Jesus in order to put him to death, but they couldn’t find any.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

55 Yet truly, the leaders of the priests and the entire council sought testimony against Jesus, so that they might deliver him to death, and they found none.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 14:55
13 Tagairtí Cros  

and set two men, base fellows, before him, and let them testify against him, saying, You did curse God and the king. Then carry him out, and stone him to death.


The two men, the base fellows, came in and sat before him: and the base fellows bore witness against him, even against Navot, in the presence of the people, saying, Navot did curse God and the king. Then they carried him forth out of the city, and stoned him to death with stones.


Don't deliver me over to the desire of my adversaries, for false witnesses have risen up against me, such as breathe out cruelty.


Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.


Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniyel as touching the kingdom; but they could find no occasion nor fault, because he was faithful, neither was there any error or fault found in him.


But I tell you, that everyone who is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment; and whoever shall say to his brother, 'You good-for-nothing!' shall be in danger of the council; and whoever shall say, 'You fool!' shall be in danger of the fire of Gehinnom.


For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.


The Kohen Gadol therefore asked Yeshua about his talmidim, and about his teaching.


Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, these know the things which I said.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí