Luke 11:49 - Hebrew Names version (HNV)

⁴⁹ Therefore also the wisdom of God said, 'I will send to them prophets and emissaries; and some of them they will kill and persecute,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ For this reason also the wisdom of God said, I will send them prophets and apostles, [some] of whom they will put to death and persecute,

American Standard Version (1901)

⁴⁹ Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;

Common English Bible

⁴⁹ Therefore, God’s wisdom has said, ‘I will send prophets and apostles to them and they will harass and kill some of them.’

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Because of this also, the wisdom of God said: I will send to them Prophets and Apostles, and some of these they will kill or persecute,

Luke 11:49 Tagairtí Cros

Jeremiah 7:25

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

Matthew 22:6

and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them.

Luke 11:48

So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.

Luke 24:47

and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Yerushalayim.

John 16:2

They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.

Acts 1:8

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Yerushalayim, in all Yehudah and Shomron, and to the uttermost parts of the earth.*

Acts 11:27

Now in these days, prophets came down from Yerushalayim to Antioch.

Acts 22:20

When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, and consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.'

Acts 7:57

But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.

Acts 8:3

But Sha'ul ravaged the assembly, entering into every house, and dragged both men and women off to prison.

1 Corinthians 1:24

but to those who are called, both Jews and Greeks, Messiah is the power of God and the wisdom of God.

1 Corinthians 1:30

But of him, you are in Messiah Yeshua, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:

Ephesians 4:11

He gave some to be emissaries; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;

Colossians 2:3

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.

Revelation 16:6

For they poured out the blood of the holy ones and the prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.*

Revelation 18:20

*Rejoice over her, O heaven, you holy ones, emissaries, and prophets; for God has judged your judgment on her.*