Jeremiah 39:7 - Hebrew Names version (HNV)

⁷ Moreover he put out Tzidkiyahu's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Bavel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Moreover, he put out Zedekiah's eyes and bound him with shackles to take him to Babylon. [Ezek. 12:13.]

American Standard Version (1901)

⁷ Moreover he put out Zedekiah’s eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

Common English Bible

⁷ Then he gouged out Zedekiah’s eyes, bound him in chains, and dragged him off to Babylon.

Catholic Public Domain Version

⁷ Also, he plucked out the eyes of Zedekiah. And he bound him with fetters, to be led away to Babylon.

Jeremiah 39:7 Tagairtí Cros

2 Kings 25:7

They killed the sons of Tzidkiyahu before his eyes, and put out the eyes of Tzidkiyahu, and bound him in fetters, and carried him to Bavel.

Psalm 119:8

I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.

Jeremiah 20:4

For thus says the LORD, Behold, I will make you a terror to yourself, and to all your friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall see it; and I will give all Yehudah into the hand of the king of Bavel, and he shall carry them captive to Bavel, and shall kill them with the sword.

Jeremiah 34:3

and you shall not escape out of his hand, but shall surely be taken, and delivered into his hand; and your eyes shall see the eyes of the king of Bavel, and he shall speak with you mouth to mouth, and you shall go to Bavel.

Jeremiah 44:30

Thus says the LORD, Behold, I will give Par`oh Chofra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of those who seek his life; as I gave Tzidkiyahu king of Yehudah into the hand of Nevukhadnetzar 1 king of Bavel, who was his enemy, and sought his life.

Jeremiah 52:11

He put out the eyes of Tzidkiyahu; and the king of Bavel bound him in fetters, and carried him to Bavel, and put him in prison until the day of his death.

Ezekiel 12:13

My net also will I spread on him, and he shall be taken in my snare; and I will bring him to Bavel to the land of the Kasdim; yet shall he not see it, though he shall die there.

Judges 16:21

The Pelishtim laid hold on him, and put out his eyes; and they brought him down to `Aza, and bound him with fetters of brass; and he ground at the mill in the prison.