Isaiah 15:4 - Hebrew Names version (HNV)

⁴ Cheshbon cries out with El`aleh. Their voice is heard even to Yahatz. Therefore the armed men of Mo'av cry aloud. Their souls tremble within them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Heshbon and Elealeh [cities in possession of Moab] cry out; their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed soldiers of Moab cry out; [Moab's] life is grievous and trembles within him.

American Standard Version (1901)

⁴ And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard even unto Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.

Common English Bible

⁴ Heshbon and Elealeh cry out; as far as Jahaz their voice is heard. The armed men of Moab shout, spirits trembling.

Catholic Public Domain Version

⁴ Heshbon will cry out with Elealeh. Their voice has been heard as far as Jahaz. Over this, the well-equipped men of Moab wail; each soul will wail to itself.

Isaiah 15:4 Tagairtí Cros

Genesis 27:46

Rivka said to Yitzchak, *I am weary of my life because of the daughters of Chet. If Ya`akov takes a wife of the daughters of Chet, such as these, of the daughters of the land, what good will my life do me?*

1 Kings 19:4

But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die, and said, It is enough; now, O LORD, take away my life; for I am not better than my fathers.

Jeremiah 20:18

Why came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?

Jeremiah 48:21

Judgment is come on the plain country, on Cholon, and on Yahtzah, and on Mefa`at,

Jeremiah 48:34

From the cry of Cheshbon even to El`aleh, even to Yahatz have they uttered their voice, from Tzo`ar even to Choronayim, to Eglat-Shelishi-Yah: for the waters of Nimrim also shall become desolate.

Jeremiah 8:3

Death shall be chosen rather than life by all the residue that remain of this evil family, that remain in all the places where I have driven them, says the LORD of Armies.

Jonah 4:3

Therefore now, LORD, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live.*

Jonah 4:8

It happened, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind; and the sun beat on Yonah's head, so that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, *It is better for me to die than to live.*

Numbers 11:15

If you deal thus with me, please kill me out of hand, if I have found favor in your sight; and let me not see my wretchedness.

Numbers 21:23

Sichon would not allow Yisra'el to pass through his border: but Sichon gathered all his people together, and went out against Yisra'el into the wilderness, and came to Yahatz; and he fought against Yisra'el.

Numbers 21:28

for a fire has gone out of Cheshbon, a flame from the city of Sichon. It has devoured `Ar of Mo'av, The lords of the high places of the Arnon.

Deuteronomy 2:32

Then Sichon came out against us, he and all his people, to battle at Yahatz.

Joshua 13:18

and Yahatz, and Kedemot, and Mefa`at,

Revelation 9:6

In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.

Judges 11:20

But Sichon didn't trust Yisra'el to pass through his border; but Sichon gathered all his people together, and encamped in Yahatz, and fought against Yisra'el.