Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hosea 6:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 Gil`ad is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 Gilead is a city of evildoers; it is tracked with bloody [footprints].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Gilead is a city of wicked people, tracked with blood.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Gilead is a city that manufactures idols; it has been tripped up by family relations.

Féach an chaibidil Cóip




Hosea 6:8
17 Tagairtí Cros  

When they were at the great stone which is in Giv`on, `Amasa came to meet them. Yo'av was girded with his apparel of war that he had put on, and thereon was a sash with a sword fastened on his waist in its sheath; and as he went forth it fell out.


When Aviner was returned to Chevron, Yo'av took him aside into the midst of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died, for the blood of `Asa'el his brother.


Moreover you know also what Yo'av the son of Tzeru'yah did to me, even what he did to the two captains of the armies of Yisra'el, to Aviner the son of Ner, and to `Amasa the son of Yeter, whom he killed, and shed the blood of war in shalom, and put the blood of war on his sash that was about his waist, and in his shoes that were on his feet.


He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.


Don't incline my heart to any evil thing, to practice deeds of wickedness with men who work iniquity. Don't let me eat of their delicacies.


Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.


Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.


But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter; and I didn't know that they had devised devices against me, [saying], Let us destroy the tree with the fruit of it, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.


If Gil`ad is wicked, surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls. Indeed, their altars are like heaps in the furrows of the field.


Ya`akov fled into the country of Aram, and Yisra'el served to get a wife, and for a wife he tended flocks and herds.


There is cursing, lying, murder, stealing, and committing adultery; they break boundaries, and bloodshed causes bloodshed.


*Listen to this, you Kohanim! Listen, house of Yisra'el, and give ear, house of the king! For the judgment is against you; for you have been a snare at Mitzpah, and a net spread on Tavor.


The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his brother with a net.


asking a favor against him, that he would summon him to Yerushalayim; plotting to kill him on the way.


Out of the tribe of Gad, Ramot in Gil`ad with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Machanayim with its suburbs,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí