Genesis 26:27 - Hebrew Names version (HNV)

²⁷ Yitzchak said to them, *Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you?*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And Isaac said to them, Why have you come to me, seeing that you hate me and have sent me away from you?

American Standard Version (1901)

²⁷ And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?

Common English Bible

²⁷ Isaac said to him, “Why have you come after me? You resented me and sent me away from you.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Isaac said to them, "Why have you come to me, a man whom you hate, and whom you have expelled from among you?"

Genesis 26:27 Tagairtí Cros

Genesis 26:14

He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Pelishtim envied him.

Genesis 26:16

Avimelekh said to Yitzchak, *Go from us, for you are much mightier than we.*

Genesis 26:28

They said, *We saw plainly that the LORD was with you. We said, 'Let there now be an oath between us, even between us and you, and let us make a covenant with you,

Acts 7:14

Yosef sent, and summoned Ya`akov, his father, and all his relatives, seventy-five souls.

Acts 7:27

But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, 'Who made you a ruler and a judge over us?

Acts 7:35

*This Moshe, whom they refused, saying, 'Who made you a ruler and a judge?'--God has sent him as both a ruler and a deliverer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Acts 7:9

*The patriarchs, moved with jealousy against Yosef, sold him into Egypt. God was with him,

Revelation 3:9

Behold, I give of the synagogue of Hasatan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie. Behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you.

Judges 11:7

Yiftach said to the elders of Gil`ad, Didn't you hate me, and drive me out of my father's house? and why are you come to me now when you are in distress?