Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 10:22 - Hebrew Names version (HNV)

22 Moshe stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 So Moses stretched out his hand toward the sky, and for three days a thick darkness was all over the land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 So Moses raised his hand toward the sky, and an intense darkness fell on the whole land of Egypt for three days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And Moses extended his hand into the sky. And there came a horrible darkness in the entire land of Egypt for three days.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 10:22
13 Tagairtí Cros  

They meet with darkness in the day time, and grope at noonday as in the night.


He sent darkness, and made it dark. They didn't rebel against his words.


The people stayed at a distance, and Moshe drew near to the thick darkness where God was.


and look to the earth, and see distress, darkness, and the gloom of anguish. They will will be driven into thick darkness.


When I shall extinguish you, I will cover the heavens, and make the stars of it dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give its light.


All the bright lights of the sky will I make dark over you, and set darkness on your land, says the Lord GOD.


A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people; there has never been the like, neither will there be any more after them, even to the years of many generations.


The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the LORD comes.


For, behold, he who forms the mountains, and creates the wind, and declares to man what is his thought; who makes the morning darkness, and treads on the high places of the Earth: The LORD, the God Tzeva'ot, is his name.*


*I also have withheld the rain from you, when there were yet three months to the harvest; and I caused it to rain on one city, and caused it not to rain on another city. One place was rained on, and the piece where it didn't rain withered.


You came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness.


These words the LORD spoke to all your assembly on the mountain out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. He wrote them on two tables of stone, and gave them to me.


The fifth poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was darkened. They gnawed their tongues because of the pain,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí