Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 3:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 how that by revelation the mystery was made known to me, as I wrote before in few words,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 how that by revelation he made known unto me the mystery; (as I wrote afore in few words,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 [And] that the mystery (secret) was made known to me and I was allowed to comprehend it by direct revelation, as I already briefly wrote you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 how that by revelation was made known unto me the mystery, as I wrote before in few words,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 God showed me his secret plan in a revelation, as I mentioned briefly before (

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 that, by means of revelation, the mystery was made known to me, just as I have written above in a few words.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 3:3
23 Tagairtí Cros  

*It happened that, when I had returned to Yerushalayim, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,


*He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.'*


A great clamor arose, and some of the scribes of the Perushim part stood up, and contended, saying, *We find no evil in this man. But if a spirit or angel has spoken to him, let's not fight against God!*


For I don't desire, brothers, to have you ignorant of this mystery, so that you won't be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Yisra'el, until the fullness of the Gentiles has come in,


(14:24) Now to him who is able to establish you according to my Good News and the preaching of Yeshua the Messiah, according to the revelation of the mystery which has been kept secret through long ages,


It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord.


For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Yeshua the Messiah.


that the God of our Lord Yeshua the Messiah, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him;


by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Messiah;


that the Gentiles are fellow heirs, and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Messiah Yeshua through the Good News,


and to make all men see what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Yeshua the Messiah;


on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News,


that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Messiah,


praying together for us also, that God may open to us a door for the word, to speak the mystery of Messiah, for which I am also in bonds;


But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.


Through Sila, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.


Regard the patience of our Lord as salvation; even as our beloved brother Sha'ul also, according to the wisdom given to him, wrote to you;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí