Acts 27:34 - Hebrew Names version (HNV)

³⁴ Therefore I beg you to take some food, for this is for your safety; for not a hair will perish from any of your heads.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ So I urge (warn, exhort, encourage, advise) you to take some food [for your safety]–it will give you strength; for not a hair is to perish from the head of any one of you.

American Standard Version (1901)

³⁴ Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.

Common English Bible

³⁴ I urge you to take some food. Your health depends on it. None of you will lose a single hair from his head.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ For this reason, I beg you to accept food for the sake of your health. For not a hair from the head of any of you shall perish."

Acts 27:34 Tagairtí Cros

1 Kings 1:52

Shlomo said, If he shall show himself a worthy man, there shall not a hair of him fall to the earth; but if wickedness be found in him, he shall die.

Matthew 10:30

but the very hairs of your head are all numbered.

Matthew 15:32

Yeshua summoned his talmidim and said, *I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat. I don't want to send them away fasting, or they might faint on the way.*

Luke 12:7

But the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.

Luke 21:18

And not a hair of your head will perish.

Acts 27:33

While the day was coming on, Sha'ul begged them all to take some food, saying, *This day is the fourteenth day that you wait and continue fasting, having taken nothing.

Philippians 2:5

Have this in your mind, which was also in Messiah Yeshua,

1 Timothy 5:23

Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.

1 Samuel 14:45

The people said to Sha'ul, Shall Yonatan die, who has worked this great salvation in Yisra'el? Far from it: as the LORD lives, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he has worked with God this day. So the people rescued Yonatan, that he didn't die.