Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 2:20 - Hebrew Names version (HNV)

20 Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor, and some for dishonor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 But in a great house there are not only vessels of gold and silver, but also [utensils] of wood and earthenware, and some for honorable and noble [use] and some for menial and ignoble [use].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Now in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some unto honor, and some unto dishonor.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 In a mansion, there aren’t just gold and silver bowls but also some bowls that are made of wood and clay. Some are meant for special uses, some for garbage.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 But, in a large house, there are not only vessels of gold and of silver, but also those of wood and of clay; and certainly some are held in honor, but others in dishonor.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 2:20
15 Tagairtí Cros  

All those who were round about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with animals, and with precious things, besides all that was willingly offered.


Also let the gold and silver vessels of the house of God, which Nevukhadnetzar 1 took forth out of the temple which is at Yerushalayim, and brought to Bavel, be restored, and brought again to the temple which is at Yerushalayim, everyone to its place; and you shall put them in the house of God.


You shall make its pots to take away its ashes, its shovels, its basins, its flesh hooks, and its fire pans: all its vessels you shall make of brass.


The precious sons of Tziyon, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!


Belshatzar, while he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which Nevukhadnetzar 1 his father had taken out of the temple which was in Yerushalayim; that the king and his lords, his wives and his concubines, might drink from them.


Yeshua answered, *I don't have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.


But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, *Why did you make me like this?*


For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.


But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.


in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.


but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.


You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Yeshua the Messiah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí