2 Kings 23:3 - Hebrew Names version (HNV)

³ The king stood by the pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his mitzvot, and his testimonies, and his statutes, with all [his] heart, and all [his] soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book: and all the people stood to the covenant.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The king stood [on the platform] by the pillar and made a covenant before the Lord–to walk after the Lord and to keep His commandments, His testimonies, and His statutes with all his heart and soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to join in the covenant.

American Standard Version (1901)

³ And the king stood by the pillar, and made a covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and all his soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book: and all the people stood to the covenant.

Common English Bible

³ The king stood beside the pillar and made a covenant with the LORD that he would follow the LORD by keeping his commandments, his laws, and his regulations with all his heart and all his being in order to fulfill the words of this covenant that were written in this scroll. All of the people accepted the covenant.

Catholic Public Domain Version

³ And the king stood upon the step. And he struck a covenant before the Lord, so that they would walk after the Lord, and keep his precepts and testimonies and ceremonies, with all their heart and with all their soul, and so that they would carry out the words of this covenant, which had been written in that book. And the people agreed to the covenant.

2 Kings 23:3 Tagairtí Cros

2 Kings 11:14

and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the manner was, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then `Atalyah tore her clothes, and cried, Treason! treason!

2 Kings 11:17

Yehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people; between the king also and the people.

2 Chronicles 15:15

All Yehudah rejoiced at the oath; for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.

2 Chronicles 23:13

and she looked, and, behold, the king stood by his pillar at the entrance, and the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets; the singers also [played] on instruments of music, and led the singing of praise. Then `Atalyah tore her clothes, and said, Treason! treason!

2 Chronicles 23:16

Yehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be the LORD's people.

2 Chronicles 29:10

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Yisra'el, that his fierce anger may turn away from us.

Ezra 10:3

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those who tremble at the mitzvah of our God; and let it be done according to the law.

Nehemiah 10:1

Now those who sealed were: Nechemyah the governor, the son of Chakhalyah, and Tzidkiyahu,

Nehemiah 5:13

Also I shook out my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labor, that doesn't perform this promise; even thus be he shaken out, and emptied. All the assembly said, Amein, and praised the LORD. The people did according to this promise.

Nehemiah 9:38

Yet for all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, [and] our Kohanim, seal to it.

Exodus 24:3

Moshe came and told the people all the words of the LORD, and all the ordinances; and all the people answered with one voice, and said, *All the words which the LORD has spoken will we do.*

Ecclesiastes 8:2

I say, *Keep the king's command!* because of the oath to God.

Jeremiah 34:15

You were now turned, and had done that which is right in my eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and you had made a covenant before me in the house which is called by my name:

Jeremiah 34:8

The word that came to Yirmeyahu from the LORD, after that the king Tzidkiyahu had made a covenant with all the people who were at Yerushalayim, to proclaim liberty to them;

Jeremiah 4:2

and you shall swear, As the LORD lives, in truth, in justice, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Jeremiah 50:5

They shall inquire concerning Tziyon with their faces turned toward it, [saying], Come, and join yourselves to the LORD in an everlasting covenant that shall not be forgotten.

Deuteronomy 10:12

Now, Yisra'el, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,

Deuteronomy 11:13

It shall happen, if you shall listen diligently to my mitzvot which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

Deuteronomy 13:4

You shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his mitzvot, and obey his voice, and you shall serve him, and cleave to him.

Deuteronomy 29:1

These are the words of the covenant which the LORD commanded Moshe to make with the children of Yisra'el in the land of Mo'av, besides the covenant which he made with them in Chorev.

Deuteronomy 4:45

these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moshe spoke to the children of Yisra'el, when they came forth out of Egypt,

Deuteronomy 6:1

Now this is the mitzvah, the statutes, and the ordinances, which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;

Deuteronomy 6:5

and you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.

Deuteronomy 8:19

It shall be, if you shall forget the LORD your God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that you shall surely perish.

Hebrews 12:24

to Yeshua, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Hevel.

Hebrews 13:20

Now may the God of shalom, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Yeshua,