Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 1:3 - Good News Translation

3 twenty years old or older who are fit for military service.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 From twenty years old and upward, all in Israel who are able to go forth to war you and Aaron shall number, company by company.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 20 years old and above, who is eligible for military service in Israel. These you and Aaron will enlist in their military units.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 from twenty years and above, of all the able-bodied men out of Israel, and you shall number them by their companies, you and Aaron.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 1:3
16 Tagairtí Cros  

They reported to the king the total number of men capable of military service: 800,000 in Israel and 500,000 in Judah.


In the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh there were 44,760 soldiers, well-trained in the use of shields, swords, and bows.


King Amaziah organized all the men of the tribes of Judah and Benjamin into army units, according to the clans they belonged to, and placed officers in command of units of a thousand and units of a hundred. This included all men twenty years of age or older, 300,000 in all. They were picked troops, ready for battle, skilled in using spears and shields.


Keep this festival, because it was on this day that I brought your tribes out of Egypt. For all time to come you must celebrate this day as a festival.


Everyone being counted in the census, that is, every man twenty years old or older, is to pay me this amount.


This amount equaled the total paid by all persons enrolled in the census, each one paying the required amount, weighed according to the official standard. There were 603,550 men twenty years old or older enrolled in the census.


You will die and your corpses will be scattered across this wilderness. Because you have complained against me, none of you over twenty years of age will enter that land.


“Take a census by families of the whole community of Israel, of all men twenty years old or older who are fit for military service.”


to register the Levites by clans and families, enrolling every male a month old or older,


‘I swear that because they did not remain loyal to me, none of the men twenty years old or older who came out of Egypt will enter the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob.’


The following account gives the names of the places where the Israelites set up camp after they left Egypt in their tribes under the leadership of Moses and Aaron.


and to register all the men between the ages of thirty and fifty who were qualified to work in the Tent of the Lord's presence.


“When a man is newly married, he is not to be drafted into military service or any other public duty; he is to be excused from duty for one year, so that he can stay at home and make his wife happy.


“At the same time, I gave them the following instructions: ‘The Lord our God has given you this land east of the Jordan to occupy. Now arm your fighting men and send them across the Jordan ahead of the other tribes of Israel, to help them occupy their land.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí