Luke 11:1 - Good News Translation

¹ One day Jesus was praying in a certain place. When he had finished, one of his disciples said to him, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And it came to pass, that, as he was praying in a certain place, when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN HE was praying in a certain place; and when He stopped, one of His disciples said to Him, Lord, teach us to pray, [just] as John taught his disciples.

American Standard Version (1901)

¹ And it came to pass, as he was praying in a certain place, that when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, even as John also taught his disciples.

Common English Bible

¹ Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said, “Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples.”

Catholic Public Domain Version

¹ And it happened that, while he was in a certain place praying, when he ceased, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND it came to pass, that as he was in a certain place praying, when he ceased, one of his disciples said to him: Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

Luke 11:1 Tagairtí Cros

Psalm 10:17

You will listen, O Lord, to the prayers of the lowly; you will give them courage.

Psalm 19:14

May my words and my thoughts be acceptable to you, O Lord, my refuge and my redeemer!

Luke 10:42

but just one is needed. Mary has chosen the right thing, and it will not be taken away from her.”

Luke 11:2

Jesus said to them, “When you pray, say this: ‘Father: May your holy name be honored; may your Kingdom come.

Luke 6:12

At that time Jesus went up a hill to pray and spent the whole night there praying to God.

Luke 7:13

When the Lord saw her, his heart was filled with pity for her, and he said to her, “Don't cry.”

Luke 7:19

and sent them to the Lord to ask him, “Are you the one John said was going to come, or should we expect someone else?”

Luke 9:18

One day when Jesus was praying alone, the disciples came to him. “Who do the crowds say I am?” he asked them.

Luke 9:28

About a week after he had said these things, Jesus took Peter, John, and James with him and went up a hill to pray.

Hebrews 5:7

In his life on earth Jesus made his prayers and requests with loud cries and tears to God, who could save him from death. Because he was humble and devoted, God heard him.

Jude 1:20

But you, my friends, keep on building yourselves up on your most sacred faith. Pray in the power of the Holy Spirit,