John 11:4 - Good News Translation

⁴ When Jesus heard it, he said, “The final result of this sickness will not be the death of Lazarus; this has happened in order to bring glory to God, and it will be the means by which the Son of God will receive glory.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When Jesus received the message, He said, This sickness is not to end in death; but [on the contrary] it is to honor God and to promote His glory, that the Son of God may be glorified through (by) it.

American Standard Version (1901)

⁴ But when Jesus heard it, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified thereby.

Common English Bible

⁴ When he heard this, Jesus said, “This illness isn’t fatal. It’s for the glory of God so that God’s Son can be glorified through it.”

Catholic Public Domain Version

⁴ Then, upon hearing this, Jesus said to them: "This sickness is not unto death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Jesus hearing it, said to them: This sickness is not unto death, but for the glory of God: that the Son of God may be glorified by it.

John 11:4 Tagairtí Cros

Exodus 16:7

In the morning you will see the dazzling light of the Lord's presence. He has heard your complaints against him—yes, against him, because we are only carrying out his instructions.”

John 10:38

But if I do them, even though you do not believe me, you should at least believe my deeds, in order that you may know once and for all that the Father is in me and that I am in the Father.”

John 11:40

Jesus said to her, “Didn't I tell you that you would see God's glory if you believed?”

John 12:28

Father, bring glory to your name!” Then a voice spoke from heaven, “I have brought glory to it, and I will do so again.”

John 17:1

After Jesus finished saying this, he looked up to heaven and said, “Father, the hour has come. Give glory to your Son, so that the Son may give glory to you.

John 17:10

All I have is yours, and all you have is mine; and my glory is shown through them.

John 17:5

Father! Give me glory in your presence now, the same glory I had with you before the world was made.

John 2:11

Jesus performed this first miracle in Cana in Galilee; there he revealed his glory, and his disciples believed in him.

John 5:23

so that all will honor the Son in the same way as they honor the Father. Whoever does not honor the Son does not honor the Father who sent him.

John 8:54

Jesus answered, “If I were to honor myself, that honor would be worth nothing. The one who honors me is my Father—the very one you say is your God.

John 9:24

A second time they called back the man who had been born blind, and said to him, “Promise before God that you will tell the truth! We know that this man who cured you is a sinner.”

John 9:3

Jesus answered, “His blindness has nothing to do with his sins or his parents' sins. He is blind so that God's power might be seen at work in him.

Romans 11:11

I ask, then: When the Jews stumbled, did they fall to their ruin? By no means! Because they sinned, salvation has come to the Gentiles, to make the Jews jealous of them.

Philippians 1:11

Your lives will be filled with the truly good qualities which only Jesus Christ can produce, for the glory and praise of God.

Philippians 1:20

My deep desire and hope is that I shall never fail in my duty, but that at all times, and especially right now, I shall be full of courage, so that with my whole being I shall bring honor to Christ, whether I live or die.

1 Peter 1:21

Through him you believe in God, who raised him from death and gave him glory; and so your faith and hope are fixed on God.

1 Peter 4:11

Those who preach must preach God's messages; those who serve must serve with the strength that God gives them, so that in all things praise may be given to God through Jesus Christ, to whom belong glory and power forever and ever. Amen.

1 Peter 4:14

Happy are you if you are insulted because you are Christ's followers; this means that the glorious Spirit, the Spirit of God, is resting on you.