Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 1:12 - Good News Translation

12 “You are right,” the Lord said, “and I am watching to see that my words come true.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Then said the LORD unto me, Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Then said the Lord to me, You have seen well, for I am alert and active, watching over My word to perform it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Then said Jehovah unto me, Thou hast well seen: for I watch over my word to perform it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 The LORD then said, “You are right, for I’m watching over my word until it is fulfilled.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And the Lord said to me: "You have seen well. For I will keep watch over my word, so that I may accomplish it."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And the Lord said to me: Thou hast seen well, for I will watch over my word to perform it.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 1:12
15 Tagairtí Cros  

So also will be the word that I speak— it will not fail to do what I plan for it; it will do everything I send it to do.


Then the Lord spoke to me again. “What else do you see?” he asked. I answered, “I see a pot boiling in the north, and it is about to tip over this way.”


Then the Lord said to me, “Jeremiah, what do you see?” I answered, “Figs. The good ones are very good, and the bad ones are very bad, too bad to eat.”


And just as I took care to uproot, to pull down, to overthrow, to destroy, and to demolish them, so I will take care to plant them and to build them up.


I, the Lord, will speak to them, and what I say will be done. There will be no more delay. In your own lifetime, you rebels, I will do what I have warned you I would do. I have spoken,” says the Sovereign Lord.


So tell them that I, the Sovereign Lord, am saying: There will be no more delay. What I have said will be done. I, the Sovereign Lord, have spoken!”


The Lord asked, “Amos, what do you see?” “A basket of fruit,” I answered. The Lord said to me, “The end has come for my people Israel. I will not change my mind again about punishing them.


“You are right,” Jesus replied; “do this and you will live.”


Some of the teachers of the Law spoke up, “A good answer, Teacher!”


So the Lord said to me, ‘They have made a wise request.


The Lord will take revenge and punish them; the time will come when they will fall; the day of their doom is near.


“When the Lord heard this, he said to me, ‘I have heard what these people said, and they are right.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí