Tobit 3:7 - Good News Translation (US Version)

⁷ That same day in the city of Ecbatana in Media, it happened that Sarah, the daughter of a man named Raguel, was insulted by one of her father's servant women.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

⁷ On the same day in Ecbatana of Media, Sarah, Raguel’s daughter, also heard insults from one of her father’s female servants.

Catholic Public Domain Version

⁷ And so, on the same day, it happened that Sarah, the daughter of Raguel, in Rages, a city of the Medes, also heard a reproach from one of her father's servant maids.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Now it happened on the same day, that Sara daughter of Raguel, in Rages a city of the Medes, received a reproach from one of her father's servant maids,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁷ The same day it happened to Sarah the daughter of Raguel in Ecbatana of Media, that she also was reproached by her father’s maidservants;

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁷ That same day, in the city of Ecbatana in Media, a woman named Sarah, the daughter of Raguel, was being insulted by one of her father's servant women.

Good News Bible (Anglicised)

⁷ That same day in the city of Ecbatana in Media, it happened that Sarah, the daughter of a man named Raguel, was insulted by one of her father's servant women.

Tobit 3:7 Tagairtí Cros