Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Tobit 14:8 - Good News Translation (US Version)8 “Now, my children, follow my instructions. Worship God sincerely and do what is pleasing to him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible8-9 “So now, my children, I’m giving you this instruction: Serve God with sincerity, and do what pleases him. Teach your children to do what is just and to give to the poor so that they will keep God ever in mind and praise his name at all times in sincerity and with all their strength. Now, my child, get out of Nineveh and don’t stay here. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 And the Gentiles will relinquish their idols, and they will enter into Jerusalem, and they will dwell in it. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And the Gentiles shall leave their idols, and shall come into Jerusalem, and shall dwell in it. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers8 And now, my child, depart from Nineveh, because those things which the prophet Jonah spoke will surely come to pass. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition8-9 Now, my son and my grandchildren, I give you these commands: Worship and obey the Lord. Be faithful and do what pleases him. Tell your own children to do right and to be generous to the poor. Always think about God, and don't just pretend to praise God—praise him with all your strength. My son, you must leave Nineveh Féach an chaibidil |