Tobit 12:21 - Good News Translation (US Version)

²¹ Then Raphael disappeared into the sky. Tobit and Tobias stood up, but they could no longer see him.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

²¹ Tobit and Tobias got up and were no longer able to see him.

Catholic Public Domain Version

²¹ And when he had said these things, he was taken from their sight, and they were not able to see him any longer.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And when he had said these things, he was taken from their sight: and they could see him no more.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²¹ Then they rose up, and saw him no more.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²¹ Tobias and I stood up, but we could no longer see Raphael.

Good News Bible (Anglicised)

²¹ Then Raphael disappeared into the sky. Tobit and Tobias stood up, but they could no longer see him.

Tobit 12:21 Tagairtí Cros