Joshua 7:12 - Good News Translation (US Version)

¹² This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They retreat from them because they themselves have now been condemned to destruction! I will not stay with you any longer unless you destroy the things you were ordered not to take!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² That is why the Israelites could not stand before their enemies, but fled before them; they are accursed and have become devoted [for destruction]. I will cease to be with you unless you destroy the accursed [devoted] things among you.

American Standard Version (1901)

¹² Therefore the children of Israel cannot stand before their enemies; they turn their backs before their enemies, because they are become accursed: I will not be with you any more, except ye destroy the devoted thing from among you.

Common English Bible

¹² The Israelites can’t stand up to their enemies. They retreat before their enemies because they themselves have become a doomed thing reserved for me. I will no longer be with you unless you destroy the things reserved for me that are present among you.

Catholic Public Domain Version

¹² Israel is not able to stand before his enemies, and he will flee from them. For he has been defiled by what is anathema. I will be no longer be with you, until you destroy him who is guilty of this wickedness.

Joshua 7:12 Tagairtí Cros

Psalm 44:10

You made us run from our enemies, and they took for themselves what was ours.

Psalm 60:10

Have you really rejected us? Aren't you going to march out with our armies?

Proverbs 28:1

The wicked run when no one is chasing them, but an honest person is as brave as a lion.

Isaiah 59:2

It is because of your sins that he doesn't hear you. It is your sins that separate you from God when you try to worship him.

Jeremiah 23:33

The Lord said to me, “Jeremiah, when one of my people or a prophet or a priest asks you, ‘What is the Lord's message?’ you are to say, ‘You are a burden to the Lord, and he is going to get rid of you.’

Jeremiah 6:8

People of Jerusalem, let these troubles be a warning to you, or else I will abandon you; I will turn your city into a desert, a place where no one lives.”

Hosea 9:12

But even if they did bring up children, I would take them away and not leave one alive. When I abandon these people, terrible things will happen to them.”

Habakkuk 1:13

But how can you stand these treacherous, evil men? Your eyes are too holy to look at evil, and you cannot stand the sight of people doing wrong. So why are you silent while they destroy people who are more righteous than they are?

Numbers 14:39

When Moses told the Israelites what the Lord had said, they mourned bitterly.

Numbers 14:42

Don't go. The Lord is not with you, and your enemies will defeat you.

Numbers 14:43

When you face the Amalekites and the Canaanites, you will die in battle; the Lord will not be with you, because you have refused to follow him.”

Numbers 14:45

Then the Amalekites and the Canaanites who lived there attacked and defeated them, and pursued them as far as Hormah.

Deuteronomy 7:26

Do not bring any of these idols into your homes, or the same curse will be on you that is on them. You must hate and despise these idols, because they are under the Lord's curse.

Joshua 6:18

But you are not to take anything that is to be destroyed; if you do, you will bring trouble and destruction on the Israelite camp.

Judges 16:20

Then she shouted, “Samson! The Philistines are coming!” He woke up and thought, “I'll get loose and go free, as always.” He did not know that the Lord had left him.

Judges 2:14

And so the Lord became furious with Israel and let raiders attack and rob them. He let the enemies all around overpower them, and the Israelites could no longer protect themselves.

Judges 2:4

When the angel had said this, all the people of Israel began to cry,

1 Samuel 14:38

Then Saul said to the leaders of the people, “Come here and find out what sin was committed today.