Joshua 5:2 - Good News Translation (US Version)

² Then the Lord told Joshua, “Make some knives out of flint and circumcise the Israelites.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

Amplified Bible - Classic Edition

² At that time the Lord said to Joshua, Make knives of flint and circumcise the [new generation of] Israelites as before.

American Standard Version (1901)

² At that time Jehovah said unto Joshua, Make thee knives of flint, and circumcise again the children of Israel the second time.

Common English Bible

² At that time the LORD said to Joshua, “Make yourself flint knives. Circumcise the Israelites for a second time.”

Catholic Public Domain Version

² So at that time, the Lord said to Joshua: "Make for yourself knives of stone, and circumcise the sons of Israel a second time."

Joshua 5:2 Tagairtí Cros

Exodus 4:25

Then Zipporah, his wife, took a sharp stone, cut off the foreskin of her son, and touched Moses' feet with it. Because of the rite of circumcision she said to Moses, “You are a husband of blood to me.” And so the Lord spared Moses' life.

Romans 2:29

Rather, the real Jew is the person who is a Jew on the inside, that is, whose heart has been circumcised, and this is the work of God's Spirit, not of the written Law. Such a person receives praise from God, not from human beings.

Romans 4:11

He was circumcised later, and his circumcision was a sign to show that because of his faith God had accepted him as righteous before he had been circumcised. And so Abraham is the spiritual father of all who believe in God and are accepted as righteous by him, even though they are not circumcised.

Deuteronomy 10:16

So then, from now on be obedient to the Lord and stop being stubborn.

Deuteronomy 30:6

The Lord your God will give you and your descendants obedient hearts, so that you will love him with all your heart, and you will continue to live in that land.

Colossians 2:11

In union with Christ you were circumcised, not with the circumcision that is made by human beings, but with the circumcision made by Christ, which consists of being freed from the power of this sinful self.

Joshua 5:3

So Joshua did as the Lord had commanded, and he circumcised the Israelites at a place called Circumcision Hill.