Joshua 1:14 - Good News Translation (US Version)

¹⁴ Your wives, your children, and your livestock will stay here, but your soldiers, armed for battle, will cross over ahead of the other Israelites in order to help them

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Your wives, your little ones, and your cattle shall dwell in the land which Moses gave you on this side of the Jordan, but all your mighty men of valor shall pass on before your brethren [of the other tribes] armed, and help them [possess their land]

American Standard Version (1901)

¹⁴ Your wives, your little ones, and your cattle, shall abide in the land which Moses gave you beyond the Jordan; but ye shall pass over before your brethren armed, all the mighty men of valor, and shall help them;

Common English Bible

¹⁴ Your wives, children, and cattle may remain in the land that Moses has given you on the east side of the Jordan. But all you brave fighters, organized for war, must cross over in front of your fellow Israelites. You must help them

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Your wives and sons, as well as the cattle, shall remain in the land which Moses delivered to you beyond the Jordan. But as for you, pass over with weapons, before your brothers, all you who are strong of hand, and fight on their behalf,

Joshua 1:14 Tagairtí Cros

Exodus 13:18

Instead, he led them in a roundabout way through the desert toward the Red Sea. The Israelites were armed for battle.

Numbers 32:26

Our wives and children and our cattle and sheep will remain here in the towns of Gilead.

Deuteronomy 20:8

“The officers will also say to the men, ‘Is there any man here who has lost his nerve and is afraid? If so, he is to go home. Otherwise, he will destroy the morale of the others.’

Deuteronomy 3:19

Only your wives, children, and livestock—I know you have a lot of livestock—will remain behind in the towns that I have assigned to you.

Deuteronomy 33:21

They took the best of the land for themselves; A leader's share was assigned to them. They obeyed the Lord's commands and laws When the leaders of Israel were gathered together.”

Joshua 1:13

“Remember how the Lord's servant Moses told you that the Lord your God would give you this land on the east side of the Jordan as your home.

Joshua 1:15

until they have occupied the land west of the Jordan that the Lord your God has given them. When he has given safety to all the tribes of Israel, then you may come back and settle here in your own land east of the Jordan, which Moses, the Lord's servant, gave to you.”

Joshua 4:12

The men of the tribes of Reuben and Gad and of half the tribe of Manasseh, ready for battle, crossed ahead of the rest of the people, as Moses had told them to do.

Revelation 17:4

The woman was dressed in purple and scarlet, and covered with gold ornaments, precious stones, and pearls. In her hand she held a gold cup full of obscene and filthy things, the result of her immorality.