Zechariah 5:9 - English Standard Version 2016

⁹ Then I lifted my eyes and saw, and behold, two women coming forward! The wind was in their wings. They had wings like the wings of a stork, and they lifted up the basket between earth and heaven.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then lifted I up my eyes and looked, and behold, there were two women coming forward! The wind was in their wings, for they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah[-sized vessel] between the earth and the heavens.

American Standard Version (1901)

⁹ Then lifted I up mine eyes, and saw, and, behold, there came forth two women, and the wind was in their wings; now they had wings like the wings of a stork; and they lifted up the ephah between earth and heaven.

Common English Bible

⁹ I looked up again and saw two women going out. There was a wind in their wings; their wings were like the wings of a stork. They carried the basket between the earth and the sky.

Catholic Public Domain Version

⁹ And I lifted up my eyes and I saw. And behold, two women were departing, and a spirit was in their wings, and they had wings like the wings of a kite, and they lifted up the container between earth and heaven.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And I lifted up my eyes and looked: and behold there came out two women, and wind was in their wings, and they had wings like the wings of a kite: and they lifted up the vessel between the earth and the heaven.

Zechariah 5:9 Tagairtí Cros

Psalm 104:17

In them the birds build their nests; the stork has her home in the fir trees.

Jeremiah 8:7

Even the stork in the heavens knows her times, and the turtledove, swallow, and crane keep the time of their coming, but my people know not the rules of the Lord.

Hosea 8:1

Set the trumpet to your lips! One like a vulture is over the house of the Lord, because they have transgressed my covenant and rebelled against my law.

Leviticus 11:13

“And these you shall detest among the birds; they shall not be eaten; they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture,

Leviticus 11:19

the stork, the heron of any kind, the hoopoe, and the bat.

Zechariah 5:10

Then I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the basket?”

Matthew 24:28

Wherever the corpse is, there the vultures will gather.

Deuteronomy 28:49

The Lord will bring a nation against you from far away, from the end of the earth, swooping down like the eagle, a nation whose language you do not understand,