Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 49:19 - English Standard Version 2016

19 his soul will go to the generation of his fathers, who will never again see light.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 He shall go to the generation of his fathers; They shall never see light.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 He will go to the generation of his fathers, who will nevermore see the light.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 they too will join the ancestors who’ve gone ahead; they too will never see the light again.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Your mouth has abounded with malice, and your tongue has concocted deceits.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Thy mouth hath abounded with evil, and thy tongue framed deceits.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 49:19
11 Tagairtí Cros  

As for you, you shall go to your fathers in peace; you shall be buried in a good old age.


And Baasha slept with his fathers and was buried at Tirzah, and Elah his son reigned in his place.


to bring back his soul from the pit, that he may be lighted with the light of life.


For you have delivered my soul from death, yes, my feet from falling, that I may walk before God in the light of life.


and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.


Who knows whether the spirit of man goes upward and the spirit of the beast goes down into the earth?


Then the king said to the attendants, ‘Bind him hand and foot and cast him into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.’


while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.”


But God said to him, ‘Fool! This night your soul is required of you, and the things you have prepared, whose will they be?’


wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the gloom of utter darkness has been reserved forever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí