Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 36:7 - English Standard Version 2016

7 How precious is your steadfast love, O God! The children of mankind take refuge in the shadow of your wings.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 How excellent is thy lovingkindness, O God! Therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 How precious is Your steadfast love, O God! The children of men take refuge and put their trust under the shadow of Your wings.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 How precious is thy lovingkindness, O God! And the children of men take refuge under the shadow of thy wings.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Your faithful love is priceless, God! Humanity finds refuge in the shadow of your wings.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Be subject to the Lord and pray to him. Do not choose to compete with him who prospers in his way, with the man who does injustice.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Be subject to the Lord and pray to him Envy not the man who prospereth in his way; the man who doth unjust things.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 36:7
19 Tagairtí Cros  

The Almighty—we cannot find him; he is great in power; justice and abundant righteousness he will not violate.


How precious to me are your thoughts, O God! How vast is the sum of them!


Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,


Oh, how abundant is your goodness, which you have stored up for those who fear you and worked for those who take refuge in you, in the sight of the children of mankind!


Be merciful to me, O God, be merciful to me, for in you my soul takes refuge; in the shadow of your wings I will take refuge, till the storms of destruction pass by.


for you have been my help, and in the shadow of your wings I will sing for joy.


Your righteousness, O God, reaches the high heavens. You who have done great things, O God, who is like you?


But you, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love and faithfulness.


For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.


He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.


The Lord passed before him and proclaimed, “The Lord, the Lord, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness,


O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!


“For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life.


by which he has granted to us his precious and very great promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world because of sinful desire.


See what kind of love the Father has given to us, that we should be called children of God; and so we are. The reason why the world does not know us is that it did not know him.


The Lord repay you for what you have done, and a full reward be given you by the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí