Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:10 - English Standard Version 2016

10 With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 With my whole heart have I sought You, inquiring for and of You and yearning for You; Oh, let me not wander or step aside [either in ignorance or willfully] from Your commandments. [II Chron. 15:15.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 I have sought you with all my heart. Don’t let me stray from any of your commandments!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:10
25 Tagairtí Cros  

And all Judah rejoiced over the oath, for they had sworn with all their heart and had sought him with their whole desire, and he was found by them, and the Lord gave them rest all around.


You spurn all who go astray from your statutes, for their cunning is in vain.


Keep steady my steps according to your promise, and let no iniquity get dominion over me.


I have gone astray like a lost sheep; seek your servant, for I do not forget your commandments.


Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart,


You rebuke the insolent, accursed ones, who wander from your commandments.


Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart.


I entreat your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise.


The insolent smear me with lies, but with my whole heart I keep your precepts;


But those who turn aside to their crooked ways the Lord will lead away with evildoers! Peace be upon Israel!


He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake.


Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.


who forsake the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,


One who wanders from the way of good sense will rest in the assembly of the dead.


And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray.


Yet for all this her treacherous sister Judah did not return to me with her whole heart, but in pretense, declares the Lord.”


they wandered over all the mountains and on every high hill. My sheep were scattered over all the face of the earth, with none to search or seek for them.


Their heart is false; now they must bear their guilt. The Lord will break down their altars and destroy their pillars.


“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.


Bondservants, obey in everything those who are your earthly masters, not by way of eye-service, as people-pleasers, but with sincerity of heart, fearing the Lord.


Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.


And Samuel said to all the house of Israel, “If you are returning to the Lord with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you and direct your heart to the Lord and serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí