Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 15:3 - English Standard Version 2016

3 The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The eyes of the LORD are in every place, Beholding the evil and the good.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The eyes of the Lord are in every place, keeping watch upon the evil and the good. [Job 34:21; Prov. 5:21; Jer. 16:17; 32:19; Heb. 4:13.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The LORD’s eyes are everywhere, keeping watch on evil and good people.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 In every place, the eyes of the Lord consider good and evil.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 The eyes of the Lord in every place behold the good and the evil.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 15:3
13 Tagairtí Cros  

For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to give strong support to those whose heart is blameless toward him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars.”


He gives them security, and they are supported, and his eyes are upon their ways.


For he looks to the ends of the earth and sees everything under the heavens.


Does not he see my ways and number all my steps?


The Lord looks down from heaven; he sees all the children of man;


A gentle tongue is a tree of life, but perverseness in it breaks the spirit.


For a man’s ways are before the eyes of the Lord, and he ponders all his paths.


For my eyes are on all their ways. They are not hidden from me, nor is their iniquity concealed from my eyes.


Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the Lord. Do I not fill heaven and earth? declares the Lord.


great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the children of man, rewarding each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.


For whoever has despised the day of small things shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. “These seven are the eyes of the Lord, which range through the whole earth.”


And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí