Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 4:5 - English Standard Version 2016

5 Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Let all men know and perceive and recognize your unselfishness (your considerateness, your forbearing spirit). The Lord is near [He is coming soon].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Let your gentleness show in your treatment of all people. The Lord is near.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Let your modesty be known to all men. The Lord is near.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Let your modesty be known to all men. The Lord is nigh.

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 4:5
25 Tagairtí Cros  

“Therefore I tell you, do not be anxious about your life, what you will eat or what you will drink, nor about your body, what you will put on. Is not life more than food, and the body more than clothing?


“Therefore do not be anxious about tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Sufficient for the day is its own trouble.


“But watch yourselves lest your hearts be weighed down with dissipation and drunkenness and cares of this life, and that day come upon you suddenly like a trap.


If anyone has no love for the Lord, let him be accursed. Our Lord, come!


To have lawsuits at all with one another is already a defeat for you. Why not rather suffer wrong? Why not rather be defrauded?


Therefore, if food makes my brother stumble, I will never eat meat, lest I make my brother stumble.


Every athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable.


I, Paul, myself entreat you, by the meekness and gentleness of Christ—I who am humble when face to face with you, but bold toward you when I am away!—


not to be quickly shaken in mind or alarmed, either by a spirit or a spoken word, or a letter seeming to be from us, to the effect that the day of the Lord has come.


to speak evil of no one, to avoid quarreling, to be gentle, and to show perfect courtesy toward all people.


not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.


For, “Yet a little while, and the coming one will come and will not delay;


inquiring what person or time the Spirit of Christ in them was indicating when he predicted the sufferings of Christ and the subsequent glories.


The end of all things is at hand; therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers.


He who testifies to these things says, “Surely I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!


“And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí