Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Philippians 3:18 - English Standard Version 2016

18 For many, of whom I have often told you and now tell you even with tears, walk as enemies of the cross of Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 For there are many, of whom I have often told you and now tell you even with tears, who walk (live) as enemies of the cross of Christ (the Anointed One).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 As I have told you many times and now say with deep sadness, many people live as enemies of the cross.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 For many persons, about whom I have often told you (and now tell you, weeping,) are walking as enemies of the cross of Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 For many walk, of whom I have told you often (and now tell you weeping), that they are enemies of the cross of Christ;

Féach an chaibidil Cóip




Philippians 3:18
30 Tagairtí Cros  

My eyes shed streams of tears, because people do not keep your law.


For the Lord spoke thus to me with his strong hand upon me, and warned me not to walk in the way of this people, saying:


But if you will not listen, my soul will weep in secret for your pride; my eyes will weep bitterly and run down with tears, because the Lord’s flock has been taken captive.


Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!


Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven, for all his works are right and his ways are just; and those who walk in pride he is able to humble.


the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the hawk of any kind,


And the priest shall look, and if the eruption has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a leprous disease.


And when he drew near and saw the city, he wept over it,


serving the Lord with all humility and with tears and with trials that happened to me through the plots of the Jews;


that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.


For the word of the cross is folly to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.


Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality,


For such men are false apostles, deceitful workmen, disguising themselves as apostles of Christ.


Who is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?


For I wrote to you out of much affliction and anguish of heart and with many tears, not to cause you pain but to let you know the abundant love that I have for you.


not that there is another one, but there are some who trouble you and want to distort the gospel of Christ.


But when I saw that their conduct was not in step with the truth of the gospel, I said to Cephas before them all, “If you, though a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you force the Gentiles to live like Jews?”


I do not nullify the grace of God, for if righteousness were through the law, then Christ died for no purpose.


envy, drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that those who do such things will not inherit the kingdom of God.


It is those who want to make a good showing in the flesh who would force you to be circumcised, and only in order that they may not be persecuted for the cross of Christ.


But far be it from me to boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world.


Now this I say and testify in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their minds.


always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy,


that no one transgress and wrong his brother in this matter, because the Lord is an avenger in all these things, as we told you beforehand and solemnly warned you.


For we hear that some among you walk in idleness, not busy at work, but busybodies.


and especially those who indulge in the lust of defiling passion and despise authority. Bold and willful, they do not tremble as they blaspheme the glorious ones,


wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the gloom of utter darkness has been reserved forever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí