Philippians 2:14 - English Standard Version 2016

¹⁴ Do all things without grumbling or disputing,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Do all things without murmurings and disputings:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Do all things without grumbling and faultfinding and complaining [against God] and questioning and doubting [among yourselves],

American Standard Version (1901)

¹⁴ Do all things without murmurings and questionings:

Common English Bible

¹⁴ Do everything without grumbling and arguing

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And do everything without murmuring or hesitation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And do ye all things without murmurings and hesitations;

Philippians 2:14 Tagairtí Cros

Psalm 106:25

They murmured in their tents, and did not obey the voice of the Lord.

Proverbs 13:10

By insolence comes nothing but strife, but with those who take advice is wisdom.

Numbers 14:27

“How long shall this wicked congregation grumble against me? I have heard the grumblings of the people of Israel, which they grumble against me.

Matthew 20:11

And on receiving it they grumbled at the master of the house,

Mark 14:5

For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor.” And they scolded her.

Mark 9:14

And when they came to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them.

Luke 5:30

And the Pharisees and their scribes grumbled at his disciples, saying, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”

Acts 15:2

And after Paul and Barnabas had no small dissension and debate with them, Paul and Barnabas and some of the others were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and the elders about this question.

Acts 15:39

And there arose a sharp disagreement, so that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

Acts 15:7

And after there had been much debate, Peter stood up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you, that by my mouth the Gentiles should hear the word of the gospel and believe.

Acts 6:1

Now in these days when the disciples were increasing in number, a complaint by the Hellenists arose against the Hebrews because their widows were being neglected in the daily distribution.

Romans 12:18

If possible, so far as it depends on you, live peaceably with all.

Romans 14:1

As for the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions.

Romans 16:17

I appeal to you, brothers, to watch out for those who cause divisions and create obstacles contrary to the doctrine that you have been taught; avoid them.

1 Corinthians 10:10

nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer.

2 Corinthians 12:20

For I fear that perhaps when I come I may find you not as I wish, and that you may find me not as you wish—that perhaps there may be quarreling, jealousy, anger, hostility, slander, gossip, conceit, and disorder.

Galatians 5:15

But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another.

Galatians 5:26

Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.

Philippians 2:3

Do nothing from selfish ambition or conceit, but in humility count others more significant than yourselves.

1 Thessalonians 5:13

and to esteem them very highly in love because of their work. Be at peace among yourselves.

1 Thessalonians 5:15

See that no one repays anyone evil for evil, but always seek to do good to one another and to everyone.

Hebrews 12:14

Strive for peace with everyone, and for the holiness without which no one will see the Lord.

James 1:20

for the anger of man does not produce the righteousness of God.

James 3:14

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.

James 5:9

Do not grumble against one another, brothers, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing at the door.

1 Peter 3:11

let him turn away from evil and do good; let him seek peace and pursue it.

1 Peter 4:9

Show hospitality to one another without grumbling.

Jude 1:16

These are grumblers, malcontents, following their own sinful desires; they are loud-mouthed boasters, showing favoritism to gain advantage.